◎蘇聯(lián)幽默文學的至高杰作。
一經(jīng)問世便廣受好評,上至當時的蘇維埃領(lǐng)袖,下到廣大的基層群眾,無不交口稱贊。納博科夫?qū)Ρ緯嗖A有加,稱其為自己唯一喜愛的蘇聯(lián)文學作品。
◎蘇聯(lián)笑話的完美展示。
全書內(nèi)含大量蘇聯(lián)笑話,長短各異,題材豐富,既有市井八卦,也有政治調(diào)侃,堪稱一本蘇聯(lián)笑話大全。蘇聯(lián)最專業(yè)的文學類報刊《文學報》將諷刺幽默專欄命名為“十二把椅子”。
◎蘇聯(lián)文學影視改編之最。
本書共被10余個國家,直接改編超20余次。連納粹德國都將這部蘇聯(lián)猶太人創(chuàng)作的小說拍成了電影,原作魅力可見一斑。