本書(shū)為學(xué)術(shù)著作，為2019年人文社會(huì)科學(xué)研究一般項(xiàng)目（項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào)：19YJC740092）成果。作者多年潛心研究晚清國(guó)人使用的英語(yǔ)及日語(yǔ)教材，在國(guó)內(nèi)外搜集了70部原始資料，近百萬(wàn)字。本書(shū)在系統(tǒng)搜集整理晚清國(guó)人使用的英語(yǔ)和日語(yǔ)教材原始材料的基礎(chǔ)上，分析了當(dāng)時(shí)國(guó)人學(xué)習(xí)外語(yǔ)的時(shí)代背景，總結(jié)了晚清外語(yǔ)教育機(jī)構(gòu)和推動(dòng)晚清外語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要人物，在細(xì)致的文本分析基礎(chǔ)上系統(tǒng)整理了晚清國(guó)人使用的英語(yǔ)教材和日語(yǔ)教材的內(nèi)容、使用的術(shù)語(yǔ)、教學(xué)方法、教學(xué)思想和育人理念�；仡櫸覈�(guó)課程近代化的歷程，我們應(yīng)當(dāng)而且可以引出不少對(duì)我

本書(shū)以語(yǔ)言功能為綱，根據(jù)不同場(chǎng)景選擇和組織材料，旨在提高學(xué)生在實(shí)際生活場(chǎng)景中的交際能力。教材的每一課都設(shè)定了一個(gè)“功能詞”，并配有該“功能詞”下的多個(gè)“場(chǎng)景”會(huì)話(huà)。

《新經(jīng)典日本語(yǔ)高級(jí)教程*冊(cè)第二版》是以中國(guó)高等院校零起點(diǎn)的日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科三年級(jí)學(xué)生為對(duì)象，以培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯綜合語(yǔ)言交際能力為目標(biāo)的教材�！缎陆�(jīng)典日本語(yǔ)高級(jí)教程*冊(cè)第二版》教材以《高等院校日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)高年級(jí)階段教學(xué)大綱》為依據(jù)編寫(xiě)而成�！缎陆�(jīng)典日本語(yǔ)高級(jí)教程》教材共分為2冊(cè)，每?jī)?cè)10課，每課由Warmup、學(xué)習(xí)要點(diǎn)、正文導(dǎo)入、正文、作者簡(jiǎn)介、單詞解說(shuō)、文法解說(shuō)、學(xué)習(xí)指南、課外閱讀等模塊構(gòu)成。各院�？梢园凑�6至8課時(shí)一課的進(jìn)度安排教學(xué)，教師也可以根據(jù)學(xué)生的接受程度靈活掌握。