在整個(gè)世界文學(xué)史上，俄羅斯的詩歌（本書指的是文人創(chuàng)作的詩歌，不包括民間詩歌）歷史相對來說，不算太長，即便從中世紀(jì)的《伊戈?duì)栠h(yuǎn)征記》算起也不足一千年，如果從**個(gè)真正的職業(yè)詩人謝苗·波洛茨基（1629—1680）算起，更是只有三百多年歷史。但在這不足一千年里，尤其是在*近的三百多年里，俄羅斯詩歌的發(fā)展經(jīng)歷了四個(gè)階段：19

《俄羅斯，那片文化沃土》以作者一人稱的視角，講述了俄羅斯近當(dāng)代歷史中的一些文化事件、知名人物、名勝景觀背后的細(xì)節(jié)，從普希金故鄉(xiāng)、托爾斯泰莊園、葉賽寧博物館，到雅爾塔會(huì)議舊址、金環(huán)古城科斯特羅馬、冬奧小城索契，到傳奇導(dǎo)演梁贊諾夫、海豚音歌手維塔斯、航天英雄加加林……每個(gè)人物、作品、地名都廣為認(rèn)知，但人物的軼事、作品的由來

文學(xué)翻譯是翻譯的重要類別之一，翻譯時(shí)需要在翻譯一般標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上使用較為靈活、具體的文學(xué)翻譯策略，這對于譯者的翻譯能力、翻譯水平而言都是很大的挑戰(zhàn)。本書主要對五種不同的文學(xué)文體進(jìn)行分析與翻譯研究，包括詩歌翻譯、小說翻譯、散文翻譯、戲劇翻譯、兒童文學(xué)翻譯。在論述中，作者從不同體裁的語言特點(diǎn)出發(fā)，通過講解使讀者形成清晰的文體

本書是一部詩歌集。生在黔西北，長在黔西北，是黔西北的山山水水養(yǎng)育了我，是黔西北的風(fēng)風(fēng)雨雨磨礪了我。烏蒙山的天空是彩色的，烏蒙山的月亮是柔情的。每當(dāng)暖風(fēng)拂過山頭，我總是喜歡一個(gè)人靜靜地坐著，看云霞滿天，看月華落地，并默默地品味著憂傷和歡樂。日光荏苒，月缺月圓，過去了的是念想，留下來的是人生。于是，在夜深人靜的時(shí)

本書為一部散文集。主要關(guān)注點(diǎn)為水資源幾乎每一位作家都懷有悲天憫人的情結(jié)。譙城作家協(xié)會(huì)組織作家們徒步考察了境內(nèi)的河流，不僅采風(fēng)，還關(guān)注水文、水質(zhì)、流域變化，寫下考察文章，呼吁深護(hù)水源。這本書就是走河的結(jié)集。

這是一部全面反映譙城歷史風(fēng)物的傳說故事集。收錄了三百多篇傳說故事，有關(guān)于山河城池演化的神奇?zhèn)髡f；有關(guān)于名物特產(chǎn)的傳奇故事；有關(guān)于民俗、民風(fēng)演變的口傳歷史；有街道、村名來歷的古老嬗變，是一冊在手、盡知譙城的彌珍讀本。

本書為一部散文集，本書主要介紹了亳州譙城從古至今100多名歷史人物的生平和歷史掌故。亳州人杰地靈，從老子、曹操、華佗到曹丕、曹植，留下了許多千古佳話，本書用簡潔的語言，生動(dòng)的歷史傳說掌故，記載亳州譙城各類歷史人物。

本書為一部民間歌謠集。古老的譙城經(jīng)歷了商湯王國都、魏國國都、韓林兒大宋都城三朝故都的輝煌。民間歌謠傳唱不絕，風(fēng)吹千年不衰，繼《詩經(jīng)》三百篇之后，仍然流傳著動(dòng)人的民間歌謠，或反映民情民意，或演化倫理秩序，或傳承公眾良俗，或傳播各種知識(shí)。本書收錄了譙城歌謠和譙城諺語兩大部分，繼往開來，以續(xù)風(fēng)雅。

本書為一部散文集，三千七百年歷史的譙城，文人輩出，杰作浩瀚。這本著作收錄了中華人民共和國成立后譙城作家的散文作品，收錄了47位作家的作品，展現(xiàn)了古城譙郡的燦爛文明和人文風(fēng)物，呈現(xiàn)了當(dāng)代譙城幾代作品的風(fēng)貌。

本書編輯了譙城區(qū)當(dāng)代曲藝作品76篇，涵蓋了相聲、小品、評詞、大鼓、墜子、琴書、唱詞、對口評說、山東快書、表演唱、新故事等體裁。作品有曲藝作家的力作，兼收民間藝人口傳心授搜集整理的段子。內(nèi)容歌頌了黨的方針路線及譙城各條戰(zhàn)線涌現(xiàn)出來模范人物，歌頌了他們熱愛黨、熱愛祖國、熱愛事業(yè)、熱愛生活的先進(jìn)事跡，弘揚(yáng)了主旋律，