2016年恰逢中國(guó)一東盟建立對(duì)話關(guān)系25周年，回首25周年走過(guò)的風(fēng)風(fēng)雨雨，中國(guó)與東盟始終堅(jiān)持以“信”為本，彼此信賴，相互支持，結(jié)成利益共融的命運(yùn)共同體；始終堅(jiān)持以“義”為重，守望相助，共同發(fā)展，成為風(fēng)雨同舟的好伙伴；始終堅(jiān)持以“利”為繩，共謀發(fā)展大計(jì)，形成“你中有我、我中有你”的合作共贏格局；始終堅(jiān)持以“和”為貴，開(kāi)放包容，求同存異，締造了雙邊關(guān)系和平穩(wěn)定的主旋律。
　　2016年也是東盟共同體建成后東盟既往來(lái)開(kāi)的全新開(kāi)始，東盟成立近半個(gè)世紀(jì)以來(lái)，努力加強(qiáng)內(nèi)部團(tuán)結(jié)，積極化解地區(qū)紛爭(zhēng)，使東南亞從動(dòng)蕩走向穩(wěn)定，從對(duì)抗走向合作，從貧困走向繁榮，時(shí)至今日，東盟已然是本地區(qū)最重要的區(qū)域組織，也成為不同社會(huì)制度、不同發(fā)展水平國(guó)家聯(lián)合自強(qiáng)的典范。與此同時(shí)，2016年還是中國(guó)“一帶一路”倡議建設(shè)全面鋪開(kāi)和逐漸落地的重要一年，在2015年發(fā)布的《推動(dòng)共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動(dòng)》指導(dǎo)下，“一帶一路”各項(xiàng)工作繼續(xù)有條不紊地展開(kāi)，成績(jī)斐然：中國(guó)一東盟教育交流年正式啟動(dòng)，中國(guó)一東盟教育合作及人文交流進(jìn)一步密切與深化；亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行正式運(yùn)行，有效增加亞洲地區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施投資，推動(dòng)區(qū)域互聯(lián)互通和經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程；雅萬(wàn)高鐵正式開(kāi)工，中國(guó)“一帶一路”倡議與印尼“全球海洋支點(diǎn)”戰(zhàn)略對(duì)接進(jìn)入早起收獲階段；瀾湄合作首次領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議召開(kāi)，會(huì)議確定了政治安全、經(jīng)濟(jì)和可持續(xù)發(fā)展、社會(huì)人文三個(gè)支柱以及互聯(lián)互通、產(chǎn)能、跨境經(jīng)濟(jì)、水資源、農(nóng)業(yè)和減貧五個(gè)優(yōu)先合作領(lǐng)域，正式啟動(dòng)了瀾湄合作專項(xiàng)基金；中國(guó)與東盟國(guó)家圍繞促進(jìn)地區(qū)和平穩(wěn)定合作水平提升，達(dá)成了“南海有關(guān)爭(zhēng)議應(yīng)由直接當(dāng)事方通過(guò)對(duì)話協(xié)商和平解決，南海穩(wěn)定由中國(guó)和東盟國(guó)家共同維護(hù)”的共識(shí)，在中國(guó)和包括菲律賓在內(nèi)的東盟國(guó)家的努力下，南海局勢(shì)降溫趨勢(shì)明顯。
　　在這意義非凡的一年里，中國(guó)與東盟繼續(xù)恪守“信”、“義”、“利”、“和”的發(fā)展準(zhǔn)則，開(kāi)展各個(gè)領(lǐng)域的合作，政治互信更加牢固，經(jīng)貿(mào)合作也取得了新的進(jìn)展，歷經(jīng)國(guó)際風(fēng)云變幻考驗(yàn)的中國(guó)一東盟樹(shù)立了“大小國(guó)家平等相待、共謀發(fā)展”的典范，中國(guó)一東盟關(guān)系也成為東盟同對(duì)話伙伴關(guān)系中最具活力、最富內(nèi)涵的一支。盡管如此，中國(guó)一東盟的合作也仍然面臨諸如國(guó)情差別、制度差異、南海爭(zhēng)端、域外大國(guó)介入等歷史與現(xiàn)實(shí)問(wèn)題的不斷沖擊，雙方的合作仍需在政治經(jīng)濟(jì)的持續(xù)互動(dòng)中磨合、優(yōu)化，進(jìn)一步夯實(shí)。
　　正是在這意義非凡的一年，重大研究專項(xiàng)課題“中國(guó)一東盟合作進(jìn)展與述評(píng)（年度報(bào)告）”進(jìn)入了第三個(gè)年頭，廣西大學(xué)中國(guó)一東盟研究院和中國(guó)一東盟區(qū)域發(fā)展協(xié)同創(chuàng)新中心亦組織力量協(xié)同攻關(guān)、匯總2016年研究成果編纂而成《中國(guó)一東盟合作發(fā)展報(bào)告（2016~2017）》。為了能更直觀、更全面、更立體地了解把握中國(guó)一東盟的合作動(dòng)態(tài)與進(jìn)展，為了能更多視角、深層次地剖析研判中國(guó)一東盟雙邊關(guān)系，廣西大學(xué)中國(guó)一東盟研究院、中國(guó)一東盟區(qū)域發(fā)展研究協(xié)同創(chuàng)新中心繼續(xù)聯(lián)合內(nèi)外之力加強(qiáng)自身科研團(tuán)隊(duì)建設(shè)，積極開(kāi)展對(duì)外合作研究：2016年，院內(nèi)多項(xiàng)國(guó)家級(jí)重大課題項(xiàng)目正式啟動(dòng)，各項(xiàng)目首席專家及各子課題負(fù)責(zé)人相繼赴印度尼西亞、新加坡、緬甸、泰國(guó)、老撾、越南等東盟國(guó)家和北京、云南、深圳、貴州、廣西等國(guó)內(nèi)各地市進(jìn)行實(shí)地調(diào)研，與當(dāng)?shù)卣�府機(jī)構(gòu)、知名院校、智庫(kù)、企業(yè)等建立了初步的合作意向，同時(shí)也根據(jù)所收集的資料撰寫了研究報(bào)告；與此同時(shí)，“東盟十國(guó)國(guó)情報(bào)告”項(xiàng)目也于2016年啟動(dòng)并完成，在該國(guó)情報(bào)告編制期間，項(xiàng)目參與人員在研讀各國(guó)歷年文獻(xiàn)資料的基礎(chǔ)上再分別深入東盟十國(guó)，從政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)的角度全方位對(duì)每個(gè)國(guó)家進(jìn)行廣泛的實(shí)地考察，形成了對(duì)東盟十國(guó)立體認(rèn)知的系列成果。這些努力都將在本書中逐一得到體現(xiàn)。
　　值此《中國(guó)一東盟合作發(fā)展報(bào)告（2016—2017）》即將面世之際，我衷心希望這冊(cè)凝結(jié)著無(wú)數(shù)專家、學(xué)者心血和努力的發(fā)展報(bào)告能經(jīng)得起同行的審視，受得起時(shí)間的洗禮，得到社會(huì)各界的認(rèn)可。在中國(guó)一東盟研究的漫長(zhǎng)道路上，我愿繼續(xù)與各位同仁繼續(xù)前行，博聞強(qiáng)識(shí)，上下求索！
　　是為序。