《潮166 · 食色》是中外作家同題作品集系列的第一輯，收錄了八位中國(guó)作家和八位意大利作家圍繞食物和愛(ài)欲這一雙重主題創(chuàng)作的十六篇短篇小說(shuō)。

這是兩國(guó)文學(xué)創(chuàng)作者和讀者之間相識(shí)、相參的土壤。它像鏡子，反射出兩種文化對(duì)同一主題不同的解讀，是一場(chǎng)圍繞“食、色”而展開(kāi)的游戲，使這一主題成為交流的主體，溝通與聚合的工具。閱讀可以跨越國(guó)界，讓中國(guó)讀者走近意大利，也讓意大利讀者走近中國(guó)，讓距離縮短，成見(jiàn)消除。