伊夫·博納富瓦Yves Bonnefoy（1923-2016）

法國詩人，翻譯家，評論家。出生于法國圖爾，中學(xué)就讀于笛卡爾中學(xué)，大學(xué)就讀于普瓦提埃大學(xué)和索邦大學(xué)。早年詩歌創(chuàng)作受超現(xiàn)實主義影響，繼而秉承波德萊爾、蘭波、馬拉美以來的象征派傳統(tǒng)，融入諸多現(xiàn)代主義創(chuàng)新手法，成為二十世紀(jì)后半葉至二十一世紀(jì)初重要的法國詩人，榮獲法蘭西公學(xué)院詩歌獎、龔古爾詩歌獎、卡夫卡文學(xué)獎等。二〇一六年七月一日，詩人在巴黎去世。

譯者簡介

樹才，詩人、譯者，畢業(yè)于北京外國語學(xué)院法語系，現(xiàn)任職于中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所，譯著有《杜弗的動與靜》《勒內(nèi)·夏爾詩選》《勒韋爾迪詩選》等，獲法國政府頒發(fā)的“教育騎士”勛章。