本書主要針對傳統(tǒng)手工藝當下生存狀況及其傳承、發(fā)展進行探討,分手工藝生產的文化變遷手工藝的社會功能手工藝人的社會角色手工藝品的創(chuàng)新設計等四個專題,收錄論文67篇。這些論文認為應該重視傳統(tǒng)手工藝被時代賦予的新的文化服務功能,尊重其行業(yè)規(guī)律,與現代生產方式結合,傳承創(chuàng)新,走精工之路。
序 言
手工藝是世代百工的謀生之道,它有歷史,自然有文化積淀!犊脊び洝纷鹛鞎r、重地氣,這是農耕文明中的流行觀念,不分行業(yè)等級,人人奉持;把材美與工巧分開說,突出了美的自然屬性,而對人力工巧創(chuàng)造藝術美、社會美的價值有所回避。今天大家肯認可工巧關聯著情感、意志,甚至思想,認可手工藝不是被動守成,而是創(chuàng)造性勞動,這是時代的巨大進步。
自從有博物館建制以來,世界各大綜合性博物館中的藏品都不乏手工藝的精品力作,這些無名的手藝人的創(chuàng)造物在殿堂中散發(fā)出經久不衰的魅力。中國歷代手藝人也向世人貢獻出了具有中華審美特質的藝術珍品,它們跨越民族、地域和意識形態(tài)的界限,成為人類文化多樣性的重要表征。手工藝惠顧全民,雖有高低精粗之分,但始終緊扣社會各階層的日用需求,并衍生出裝飾、陳設、禮儀、收藏等多方功能。手工藝是技術,是經濟,又是藝術;手工藝是習俗,是生產方式,又是生活方式;手工藝是商品生產,又是藝術創(chuàng)作;手工藝是文化創(chuàng)意產業(yè),又是文化事業(yè)。媒體人樂于關注和傳播的手工藝其實是很復雜的事物,在單面鏡子中映照不出手工藝的多面、立體面貌。
自洋務運動以來,中國的手工藝就開始與機器工業(yè)相爭,百余年后,手工藝盡管不至于落個全敗,卻也無奈地從主要社會生產力的位置上退了下來,僅在特種工藝美術領域保留點余地。眼前,手工藝不僅還要繼續(xù)面對大工業(yè)化的競爭,更要迎接人工智能的挑戰(zhàn),加之國際經濟形勢的嚴峻,存續(xù)危機漸重,手藝人都有不同程度的迷茫。在此情景下,2017年3月24日,國務院辦公廳適時發(fā)布《中國傳統(tǒng)工藝振興計劃》,明確手工藝在十三五期間的發(fā)展目標,系統(tǒng)提出了振興之策和各類保障措施。此《振興計劃》的出臺無疑給手工藝人以極大的精神鼓舞。
在此前后,傳承人群研修培訓計劃已惠及上萬人;高校或研究機構在手工藝產區(qū)合作建設了十余個傳統(tǒng)工藝工作站;多方智力介入了非遺文創(chuàng)產品設計;手工藝在非遺精準扶貧計劃中發(fā)揮了突出作用……這一系列由政府主導,社會力量參與的項目和舉措都是近年來出現的新生事物,引發(fā)全媒體一波接一波的高頻關注,本世紀首次手工藝熱隨之形成。
冀望手工藝的再度繁榮,回歸生活是朝野上下最直接的想法。中共中央辦公廳、國務院辦公廳于2017年1月25日發(fā)布《關于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》,提出要把中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化內涵更好更多地融入生產生活!墩衽d計劃》從設計、制造和品牌運營等方面更具體地闡明了讓手工藝回歸生活的路徑:發(fā)掘和運用傳統(tǒng)工藝所包含的文化元素和工藝理念,豐富傳統(tǒng)工藝的題材和產品品種,提升設計與制作水平,提高產品品質,培育中國工匠和知名品牌,使傳統(tǒng)工藝在現代生活中得到新的廣泛應用,更好滿足人民群眾消費升級的需要。
在此政策利好形勢下,學術界要細心領會政府的政策導向;觀察手藝人的生產生活現狀;評估政策落實產生的實效;重視手藝人在社會變遷中做出的適應性改變;研究如何平衡經濟與文化、發(fā)展與保護之間的矛盾;研究非物質文化遺產與人文旅游的關系;預判手工藝在未來社會中可能具有哪些文化服務功能,在生產方面如何與機器工業(yè)和人工智能工業(yè)形成差異化,并由此對手工藝的未來發(fā)展做出科學定位……當然,還有更具體的操作層面上的問題需要學界密切關注,比如,手藝人該如何提高設計能力?該如何應對資本市場風險?年輕手藝人該如何自主創(chuàng)業(yè)?如何通過手工藝商品生產來脫貧,或者增強傳統(tǒng)街區(qū)和村落活力等等。不論是宏觀的還是微觀的問題,統(tǒng)統(tǒng)都具有很強的時代性。手工藝在文化轉型期需要學者貢獻更多的智慧。
中國藝術研究院工藝美術研究所(中國非物質文化遺產保護中心傳統(tǒng)技藝研究室)在京組織召開了傳統(tǒng)手工藝的當代轉換:2018年中國工藝美術理論與批評論壇,目的就是緊跟國家大政方針,研究新問題,總結新經驗,開展學術大爭鳴,建構學科新理論。從發(fā)布論壇籌備信息一兩個月內,收到近300位專家學者和手工藝從業(yè)人員的參會申請和200余篇完整的學術論文,可見全國學界對此議題響應之熱烈程度。在2018年12月28日論壇成功召開之后,我們從提交的論文中又再次做了精選,最終匯集成這本《工藝美術理論與批評·戊戌卷》,交付上海古籍出版社正式出版發(fā)行。
《工藝美術理論與批評》是工藝美術研究所輯錄的學科論文集,每年一卷,議題相對集中。這本年刊是廣大手工藝史論和批評專家學者們以及手藝人共享的學術交流平臺,期望在這個平臺上能結出理論碩果。愛手藝,愛思想!
是為序。
邱春林,現任中國藝術研究院工藝美術研究所所長,研究員,博士生導師。主要從事傳統(tǒng)工藝美術的文化變遷、設計文化的研究。著有《會通中西晚明實學家王徵的設計與思想》、《設計與文化》、《中國工藝美術大師全集·馮久和卷》。合作編著的書有《中國傳統(tǒng)工藝美術的保護與發(fā)展》、《中國美術教育詞典》、《中國瓷都景德鎮(zhèn)》、《古代設計藝術經典文獻導讀》、《從文化遺產到人文資源西部人文資源現狀》。
二十、二十一世紀之交工藝美術的文化轉型邱春林
手工藝生產的文化變遷
分化共生宋代多元社會需求對漆工藝發(fā)展的影響馮曉娜
略論傳統(tǒng)手工產品在當下的媚俗化現象葉 原
神垕啟示:城鎮(zhèn)化進程中傳統(tǒng)手工藝的社會功能探析楊宏鵬
傳統(tǒng)手工藝資源的文化資本轉換研究張愛紅
少數民族傳統(tǒng)手工藝的當代轉換與融合以貴州苗族傳統(tǒng)手工藝為例楊曉輝
從歷史功能論角度談傳統(tǒng)手工藝的復興以濰坊風箏為例安麗哲
宜興紫砂與波特格爾陶論傳統(tǒng)手工藝的區(qū)域之變與當代轉化吳若明
藏族傳統(tǒng)金工技藝紀實以嘎瑪鄉(xiāng)布紋鑲嵌為例張衛(wèi)峰
從錘鍱工藝地位演變談手工藝發(fā)展方向張福文
景德鎮(zhèn)墨彩瓷繪的傳承與創(chuàng)新性發(fā)展王 煥
景德鎮(zhèn)陶瓷行會興衰及當代意義牟曉林
工藝表情對傳統(tǒng)手工藝現代轉換的一點思考易 晴
家族、師徒、學院石灣陶藝傳承的變遷及思考紀文瑾
器以載道探析四川滎經砂器文化生態(tài)之變遷何海南
基于改革開放四十年來福州漆工村落及薪酬調查張培楓、涂明謙
技術哲學視域下傳統(tǒng)手工藝再生的創(chuàng)造性轉換劉侗勛
傳承與流變談湖北老河口木版年畫的現代轉型鄭曉慧
貴州蠟染手工藝的生態(tài)傳承與當代轉換研究龍 英
建水紫陶發(fā)展之路的創(chuàng)新與傳承蘇亭羽
互聯網 視野下的中國傳統(tǒng)手工藝在當代轉換的方式探析張 明
? 手工藝的社會功能
傳統(tǒng)手工藝的當代社會功能:以紫砂藝術為中心鮑志強
關于傳統(tǒng)手工藝品社會功能的思考吳 昊
異質性時間感的復現:手工藝與速度降級廖茹菡
論民俗復興視野下傳統(tǒng)手工藝的當代轉型與轉向張犇、 邵迪莎
論交互式虛擬展示對于擴展傳統(tǒng)手工藝影響力的功用王 征
當代英國手工藝教育的啟示朱怡芳
柳編手工藝的當代價值轉換趙靜、魏鑫
湖北傳統(tǒng)手工藝民辦博物館宣教模式及發(fā)展路徑研究喻 琴
數字游戲中的技藝傳承:鄉(xiāng)村兒童手工藝學習體驗再設計研究張朵朵
傳統(tǒng)手工藝當前的困境與發(fā)展對策·范國忠
如何引導少數民族手藝人以手工藝教學謀發(fā)展?去遠鄉(xiāng)學手藝公益項目實踐案例陳樂叢
傳統(tǒng)工藝振興與傳統(tǒng)工藝知識體系的再發(fā)現劉 禹
傳統(tǒng)工藝美術在文化創(chuàng)意產業(yè)中的變革錢盈盈
淺談傳統(tǒng)工藝如何助力鄉(xiāng)村振興胡 敏
魯南土陶在文化精準扶貧中的當代價值探究李文奎、張憲席
壯、侗民族織錦類特需品社會功能轉換研究梁韻、袁興
基于非物質文化遺產資源的品牌化發(fā)展對策以手工藝為例楊慧子、王丹誼
傳統(tǒng)手工藝活化設計品牌的新媒體藝術傳播構建研究常晶晶
用手工藝帶動村落復興以山東濱州灣頭村為例王紅蓮
農村女性手工藝產業(yè)扶貧對策研究鄧楚君、朱利峰
工藝美術重回大學校園對振興傳統(tǒng)手工藝的作用及影響趙文婷
用科學精神記錄傳統(tǒng)傳統(tǒng)手工藝紀錄片制作的必要性宇 恒
傳統(tǒng)水晶雕刻技藝的當代社會功能張 喜
體驗形態(tài)手工藝的文化服務價值解析趙一凡
? 手工藝人的社會角色
大工匠時代手工藝人的思想建設周紹斌
論手工藝人在傳統(tǒng)手工藝現代轉型語境下的角色定位孟永國
髹以載道傳統(tǒng)漆工的當代社會角色變遷林 巖
循素儉入逸簡章垚茶器極簡美學的突破徐東樹
融古入今文乾剛的剔紅山水研究宋本蓉
日常生活情境下手工藝人的身份轉換肖志慧
? 手工藝品的創(chuàng)新設計
用設計學思維實現手工藝的轉換與創(chuàng)新趙紹印
源流與現狀關于中國漆畫的當代思考金 暉
傳統(tǒng)陶瓷雕塑裝飾語言開發(fā)利用的意義曹春生
透過古器觀中國工藝美術的當代創(chuàng)新練春海
侘寂文化背景下的傳統(tǒng)工藝創(chuàng)新設計葉加貝、陳日紅
設計之于手工藝的發(fā)展路徑陳 聰
梁平木版年畫創(chuàng)新設計研究袁曼玲
夏布繡繡地肌理語言及運用張小紅
傳統(tǒng)工藝觀與傳統(tǒng)工藝在陶瓷創(chuàng)新中的現代價值潘曉菁
從非遺手工紙的現狀看古籍修復用紙的選用汪 帆
純手工紫砂壺的當代審美評價尺度缺失張文松
創(chuàng)意文化背景下陶瓷藝術發(fā)展的新模式石玲玲
博山傳統(tǒng)琉璃文化在當代語境下的可持續(xù)發(fā)展研究屈 金
材為藝尊以琢玉工藝為例姜坤鵬
奢侈品中國當代手工藝發(fā)展的出路之一王子彥
印籠的設計意圖與審美旨趣鄭 勇
附 錄
《傳統(tǒng)手工藝的當代轉換:2018中國工藝美術理論與批評論壇》紀要