本書收錄作者在報刊上公開答復讀者的書簡、散文16篇。正如作者所言,“近一年來有許多不認識的年輕朋友寫信給我,他們把我當作一個知己友人看待,告訴我許多事情……我也曾盡我微弱的力量回答那些充滿信任與熱情的來信。我的話都是十分平凡。但我寫的全是我所真實地感到的,全是我知道得清楚的,全是從我的狹隘的經(jīng)驗里得來的”。此書可以看作他與讀者坦誠交流的記錄。
一、十年磨一劍,東方出版中心終獲巴金家人的同意首次全部集結(jié)出版《巴金散文集》十卷本,本套散文集共分為《點滴》、《俄羅斯十女杰》、《控訴》、《夢與醉》、《短簡》、
《海行雜記》、《旅途通訊》、《旅行隨筆》、《生之懺悔》、《憶》!
二、我們已經(jīng)讀慣了《家》、《春》、《秋》,可是親愛的讀者們恐怕很少讀巴金散文吧。因為本來巴老的散文多年來市場上較少出現(xiàn)過,當然有各種各樣的原因。但是東方出版中
心經(jīng)過多年與巴金家人的溝通,反復斟酌,嚴格編輯,終于推出《巴金散文全集》十種。
三、讀者們不必擔心巴金的書定價有多貴,我們只做讀者們能買得起巴老的書,也對得起巴老及巴老家人對該書的要求。只是我們印數(shù)有限,請讀者們多原諒!!
四、《短簡》為《巴金別集》十卷本之一,是中國著名作家巴金創(chuàng)作的散文集,具有較強收藏價值。
序
近一年來有許多不認識的年輕朋友寫信給我,他們把我當作一個知己友人看待,告訴我許多事情,甚至把他們的渴望和苦惱也毫不隱瞞地講出來了,這些都是我應該知道,而且應該寄與同情的。我感激他們。但是我慚愧我缺少行動的力量,我沒有豐富的經(jīng)驗,我缺乏廣博的學識。對于那些懷著求助的心情來找我的年輕人,我不能幫一點忙。我說過:“倘使我還有一點點力量,我也要拿來給年輕的心添一點溫暖。”然而事實永遠跟我的希望相反。我只有責備自己的無力,不過我不敢因此放棄我的責任。我也曾盡我微弱的力量回答那些充滿信任與熱情的來信。我的話都是十分平凡。但我寫的全是我所真實地感到的,全是我知道得□清楚的,全是從我的狹隘的經(jīng)驗里得來的。我縱然不能給那些純白的年輕心靈以安慰和鼓舞,我縱然不能幫助他們解決一些難題,但是我的“短簡”也畢竟告訴了他們一些事情,一些關(guān)于生活的事情,這對于他們也許會有一點點用處。我的長途旅行□近就要開始,我和年輕朋友間的通信也將因而暫時中斷。所以我毫不慚愧地把過去寫給朋友們的一部分的“短簡”編成這本小書,我把它獻給我的年輕朋友們作為表示感激的禮物。
巴金1937年2月28日之夜。
巴金,原名李堯棠,字芾甘。作家、翻譯家、社會活動家,被譽為中國的“一代文學巨匠”、“語言大師”。巴金早年受五四文學思潮洗禮,追求民主、平等,追求光明、正義,畢其終生從事文學創(chuàng)作。其作品被翻譯成近二十種文字在世界各地傳播。
序
我的幼年
我的幾個先生
關(guān)于《家》
我的故事
關(guān)于《春》
我的路
答一個北方青年朋友
給一個孩子
答一個“陌生的孩子”
給一個中學青年
家
關(guān)于《發(fā)的故事》
永遠不能忘記的事情
病
《雷雨》在東京
給日本友人