樹木不僅提供給我們所需的珍貴木材，更與我們的生存環(huán)境密切相關�？梢哉f，我們生活的生態(tài)環(huán)境好壞，主要取決于我們周圍的樹木數量的多少和質量的優(yōu)劣。
　　樹木是地球上非常適應生存的生物種類。一般來說，天然林經過長期的自然選擇與淘汰，具有較強的耐性或抗性，病蟲害發(fā)生較少或受害較輕。但人工培育的苗木和樹木，由于生長環(huán)境有顯著改變，與它們原先的適生環(huán)境存在差異或相差甚遠，加之栽培技術和撫育管理措施不到位，極易導致病蟲害的大范圍發(fā)生，從而產生嚴重危害甚至毀滅性災害，給生態(tài)環(huán)境和生產者的經濟利益帶來巨大損失。
　　為了經濟、有效地控制樹木病蟲害，首先必須正確識別和掌握病蟲害的種類及其發(fā)生、發(fā)展規(guī)律。1988年出版的《安徽森林病蟲圖冊》是在20世紀80年代初開展的森林病蟲害全面普查的基礎上撰寫的，該書文字嚴謹、圖片精良，深受廣大森林保護工作者歡迎，出版發(fā)行30多年來，在安徽森林病蟲害防治方面發(fā)揮了巨大作用�！栋不樟謽I(yè)與園林病蟲圖冊》是在第三次林業(yè)有害生物普查的基礎上，選擇一些重要或有代表性的病蟲害（共430種，其中病害165種、害蟲265種）進行了介紹，這是自《安徽森林病蟲圖冊》之后，以全面普查和研究為基礎而撰寫的又一本專業(yè)圖書，內容全面、圖文并茂，附圖多為野外現場拍攝的生態(tài)照片，它的出版發(fā)行將為廣大林業(yè)和園林工作者的樹木病蟲害防治工作提供有益的幫助。
　　書中，病害按照樹種排列，主要介紹寄主（或樹種）與危害、病原、癥狀、發(fā)病規(guī)律和防治措施；害蟲按照分類位階排列，主要介紹害蟲的拉丁學名、寄主與危害、形態(tài)特征、生活習性和防治措施等。為了便于廣大林業(yè)和園林工作者掌握相關知識和應用技術，本書盡量刪繁就簡，對一些不重要的內容不予收錄，圖片以生態(tài)照片或危害狀照片為主，害蟲的生活史并不要求齊全。另外，在本書的“防治措施”中，較多地使用了藥劑的俗名或常用名，以更加方便基層工作者參考。
　　本書由合肥市森林病蟲害防治檢疫站組織，安徽農業(yè)大學與合肥市森林病蟲害防治檢疫站共同撰寫。安徽農業(yè)大學楊春材教授在昆蟲鑒定、樹木害蟲篇書稿審閱等方面給予了悉心指導；安徽省內多位人員參與了部分野外調查或為本書提供了部分照片；書中個別照片引自《安徽森林病蟲圖冊》，在此一并表示衷心感謝！
　　由于編者水平有限，加之所描述的病蟲種類較多，觀察研究以及資料收集不夠充分，書中不妥之處在所難免，懇請讀者批評指正。