一本美妙的精品咖啡經(jīng)典讀物!
國(guó)際咖啡評(píng)審、咖啡專(zhuān)家卡特琳·鮑威爾斯將多年獲得的咖啡知識(shí)集結(jié)成書(shū)。
本書(shū)從咖啡種植、烘焙、萃取、飲用的角度進(jìn)行講解,它描述了不同類(lèi)型的咖啡豆,烘焙如何影響風(fēng)味,并幫助你選擇適合自己的咖啡,它還教你如何制作一杯完美的咖啡。本書(shū)還注重“正確”的創(chuàng)業(yè)精神,它包含實(shí)用的經(jīng)營(yíng)技巧,以及一個(gè)實(shí)際可用、步驟清晰的商業(yè)計(jì)劃。除此之外,還有國(guó)外有趣的咖啡館介紹。
這是一本實(shí)用的綜合性咖啡工具書(shū),無(wú)論是新手、咖啡愛(ài)好者還是咖啡專(zhuān)家,都能從本書(shū)中找到有用的信息。如果你夢(mèng)想擁有自己的咖啡館,那么本書(shū)也是你一個(gè)理想的起點(diǎn)。
★不可多得的精品咖啡經(jīng)典讀物,幫助你打開(kāi)精品咖啡世界的大門(mén),探索咖啡的奧秘!
★從種植、烘焙、萃取、經(jīng)營(yíng)、飲用等角度,講述關(guān)于咖啡的一切。
★系統(tǒng)全面、語(yǔ)言?xún)?yōu)美、見(jiàn)解精妙,從種子到杯子,深度解讀咖啡產(chǎn)業(yè)鏈,做一杯真正的好咖啡。初學(xué)者、咖啡迷推薦的綜合咖啡讀物。
★作者是國(guó)際咖啡評(píng)審、咖啡專(zhuān)家,將多年獲得的咖啡知識(shí)集結(jié)成書(shū),內(nèi)容實(shí)用、有趣,即使初學(xué)者也能看得津津有味。
★精裝設(shè)計(jì),封面采用燙金、磨砂等工藝,手感十足;內(nèi)文收錄上百幅全彩圖片和插畫(huà),是令咖啡迷愛(ài)不釋手、心念收藏的經(jīng)典工具書(shū)。
窗體頂端
著者
[比] 卡特琳·鮑威爾斯
世界咖啡師大賽和沖煮大賽的國(guó)際評(píng)審,成功的烘焙師,OR咖啡館的負(fù)責(zé)人,關(guān)注當(dāng)?shù)氐目Х绒r(nóng)。
[比] 威姆·坎彭納爾斯
眾多雜志的自由撰稿人。
譯者
林霄霄
在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)擔(dān)任荷蘭語(yǔ)教師,翻譯作品有《漢語(yǔ)圖解詞典》(荷蘭語(yǔ)版)、《漢語(yǔ)圖解小詞典》(荷蘭語(yǔ)版)、《給悲傷奶牛的小貼士》、《可可·香奈兒的小黑裙》等。
咖啡樹(shù)
咖啡樹(shù)是茜草科咖啡屬植物,一般在樹(shù)齡 3 年時(shí)□□次開(kāi)花,□ 年后才能首次被采收。未經(jīng)修剪的咖啡樹(shù)能長(zhǎng)到 10 米高,為了便于采摘,它們往往被剪得□多 3 米高?Х葮(shù)的花會(huì)結(jié)果,也就是所謂的“咖啡櫻桃”,其果實(shí)的成熟需要 6 ~ 9 個(gè)月時(shí)間。每年每個(gè)地區(qū)只會(huì)收獲一次咖啡,但受到濕度的影響,咖啡樹(shù) 1 年里可能會(huì)多次開(kāi)花。這就解釋了,為什么同一根枝條上的果實(shí)可能會(huì)有不同的成熟度,也造成了并非所有的果實(shí)都是同時(shí)成熟,可以同時(shí)被采摘。于是,正確的采摘就尤為重要,這是對(duì)我們的挑戰(zhàn)。成熟的果實(shí)一般是紅色的,堅(jiān)硬而有光澤。未成熟的果實(shí)口感辛辣、發(fā)酸。熟過(guò)頭的果實(shí)有腐爛和發(fā)酵過(guò)度的不良口感。因此,只摘取成熟的果實(shí)至關(guān)重要。
不久之前人們還認(rèn)為世界上只有 70 多種咖啡,□近則發(fā)現(xiàn),至少存在著 1□0 種咖啡。這 1□0 種咖啡里,只有小果咖啡(Coffea arabica )[阿拉比卡種(arabica)]和中果咖啡(Coffea canephora )[羅布斯塔種(robusta)]被商品化了。此外還有兩種咖啡,利比里亞種(liberica)和埃塞爾薩種(excelsa),它們沒(méi)有被出口的原因很簡(jiǎn)單,質(zhì)量不夠好。
阿拉比卡種
總的說(shuō)來(lái),阿拉比卡種是□受歡迎的咖啡豆種,約占有市場(chǎng)份額的 70%。阿拉比卡也是□古老的咖啡樹(shù),是來(lái)自埃塞俄比亞的原始咖啡豆種,后來(lái)被阿拉伯人傳播到世界各地。史上□□株咖啡灌木是一棵出現(xiàn)在埃塞俄比亞的阿拉比卡咖啡樹(shù)。因此,直到今天人們還常常會(huì)說(shuō)來(lái)自埃塞俄比亞的“野生”咖啡。這里的“野生”完全是字面含義,指沒(méi)有被栽種得整整齊齊的灌木叢。
阿拉比卡咖啡是我們熟悉的□古老的咖啡種,生長(zhǎng)在高海拔地區(qū),比如高原地區(qū),或者海拔 1 000 ~ □ 000 米的火山坡上。那里日間氣溫適宜,夜晚涼爽,年□均氣溫 15 ~ □5℃。阿拉比卡咖啡種植不易,種植園的運(yùn)營(yíng)需要技巧和持續(xù)管控。種植者常常需要在一株阿拉比卡咖啡樹(shù)旁種上其他的作物或樹(shù)木,比如香蕉樹(shù)或可可樹(shù),以便給咖啡樹(shù)提供樹(shù)蔭遮蔽。這些樹(shù)可以讓咖啡樹(shù)周?chē)臏囟缺M可能穩(wěn)定,無(wú)論日夜。
大約 4 千克咖啡櫻桃可以出 1 千克咖啡生豆,它們需要有充足的時(shí)間生長(zhǎng)成熟,從而獲得豐富的口感。種植園的海拔越高,溫度就越低,咖啡櫻桃成熟所需的時(shí)間也就越長(zhǎng)。在海拔 1 700 米地區(qū)成熟的果實(shí)和在海拔 1 000 米地區(qū)成熟的果實(shí)風(fēng)味完全不同。阿拉比卡咖啡一般生長(zhǎng)在熱帶地區(qū)—主要是中南美洲、東非和東南亞—風(fēng)味差別很大。正因?yàn)榘⒗瓤ǹХ仍陲L(fēng)味上有著許多細(xì)微的差別,所以它對(duì)于咖啡烘焙師新手而言是完美的品種。
阿拉比卡咖啡有許多變種,它們彼此雜交,產(chǎn)生了上百個(gè)變種,而這些變種的數(shù)量時(shí)至今日還在不斷增加。其他咖啡品種有些已經(jīng)滅絕了,但我們認(rèn)為,阿拉比卡咖啡永遠(yuǎn)不會(huì)讓我們感到無(wú)趣。