《中古英語(yǔ)抒情詩(shī)的藝術(shù)》是“十九首世界詩(shī)歌批評(píng)本”叢書(shū)之一，也是國(guó)內(nèi)第一本系統(tǒng)研究中古英語(yǔ)抒情詩(shī)的著作。中古英語(yǔ)抒情詩(shī)的淵源十分龐雜，主要的根系大致包括：“直系的”古英語(yǔ)詩(shī)歌傳統(tǒng)、古典與中世紀(jì)拉丁語(yǔ)文學(xué)傳統(tǒng)、基督教圣儀學(xué)、神哲學(xué)論著與教理問(wèn)答、英格蘭本土的中古英語(yǔ)民歌和舞曲、歐陸（主要來(lái)自法國(guó)，也包括德國(guó)和意大利）宮廷詩(shī)歌和情詩(shī)傳統(tǒng)的間接影響。對(duì)研究者有較高的要求。本書(shū)稿提煉出歸春詩(shī)、謎語(yǔ)詩(shī)、謠曲—民謠等六大傳統(tǒng)和“故鄉(xiāng)與別處”等四大主題，扎實(shí)中見(jiàn)新意，可為后來(lái)者借鑒。