雖然只是住了一宿的客房，但是在外出返回的兩位客人 看來，仿佛像是充滿溫馨的家。床罩上的圖案，兼作梳妝臺(tái)的 書桌，小圓桌，左右兩把椅子緊挨著墻，墻上掛有木刻版畫， 展現(xiàn)了京都雋秀而又不失古韻的景色。透過窗前垂掛的白色窗 簾朝外眺望，映入眼簾的是附近不遠(yuǎn)處的著名寺院，以及白色 的墻壁與石砌的圍墻。行道松樹的跟前，停放著不多的觀光巴 士，也許是天色已入黃昏的緣故，數(shù)量明顯少于晝間。這家寺 院的參拜時(shí)間開放到傍晚六時(shí)為止，然而京都八月中旬的傍晚 六時(shí)，頭頂上湛藍(lán)的蒼穹卻還是亮如白晝。

客房里，坐在椅子上的女人名叫芝村美彌子，她靠著椅 背，正在隔著窗簾眺望寺院的屋脊。剛才外出散步，享受了炎 熱炙烤般的日光浴歸來，走進(jìn)酒店，空調(diào)冷氣讓她喘了口氣， 由于稍前在樹蔭下，時(shí)而綠葉撓耳，時(shí)而微風(fēng)拂面，于是油然 而生的倦意瞬間在體內(nèi)蔓延開來。

男人名叫曾根晉吉，他走到衣櫥跟前脫去上裝，坐到椅子 上打開煙盒，勸說芝村美彌子也抽一支煙驅(qū)趕困意，芝村美彌

子只是回眸微微笑了笑，搖了搖頭，顯得十分知書達(dá)理。

曾根晉吉吐著煙圈，也像芝村美彌子那樣靠著椅背，隔著 旁邊的小圓桌，他的眼睛可以看到對(duì)面芝村美彌子伸直的那雙 美腿。她那兩條套著長(zhǎng)筒絲襪的長(zhǎng)腿相互緊挨，仿佛并成了一 條腿，加之嬌小的個(gè)頭和嫵媚的表情，透出芳齡二十六歲少婦 的無限魅惑，讓眼前這個(gè)男人的聯(lián)翩遐想變得更加夸張。芝村 美彌子身材苗條，窈窕淑女，因雙腿并攏而彰顯大腿的肉感， 又因淺綠色連衫裙下擺微微上翹裸露出白色三角內(nèi)褲花邊而透 顯性感。

可是，芝村美彌子本人似乎并沒有察覺，兩手正在扶手 上游來移去。也許她本人沒有察覺才是□具情感外露之時(shí)，曾 根晉吉也把目光投向了窗外。照射在寺院屋脊的陽光顯得纖 弱，寬綽屋檐下的蔭翳變得濃郁。曾根晉吉心想，或許芝村美 彌子不是沒有意識(shí)到上翹的裙擺露出三角內(nèi)褲花邊，而是懶得 伸出手去捋平吧。通常，女人比較介意男人的視線。其實(shí)三個(gè) 月前，芝村美彌子在他跟前就已經(jīng)那樣，要是如今還有些許介 意，或許因疲憊而任憑裙擺卷起，或許已經(jīng)習(xí)慣了曾根晉吉的 視線。女人的害羞心理，通常在有那層關(guān)系的男人跟前反應(yīng)會(huì) 變得遲緩。

另外，興許在她的潛意識(shí)里只剩今晚與他共度良宵，索 性就那樣開放大腿間的界線。芝村美彌子雖是有夫之婦，但她 的意識(shí)里不會(huì)有算計(jì)男人的想法，而且也沒有到那種獻(xiàn)媚的程 度。她陶醉于身體開放也是在與他相識(shí)之后，大凡是想跟曾根

晉吉講述她與芝村健介婚后四年里的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。假設(shè)她本人也

覺得裸露三角內(nèi)褲花邊有失禮貌而任由它去，似也盼望來自男 人的情感反射。曾根晉吉這時(shí)的視線在寺院上空游移，心想她 至少是在朝那方向靠近。

不過，曾根晉吉瞬間又推翻了這一想法。她那半放松的狀 態(tài)，可能只因酷暑徒步觀賞京都多家寺院而已到了筋疲力盡的 極限吧。并且，她任憑裸露大腿上三角內(nèi)褲的花邊，也許是半 無意識(shí)所為，或許映入她茫然眼簾的，只有箭一般從綻開云間 朝著大海西下的夕陽。此時(shí)此刻，水平線騰起了蒼然的煙霧， 與暗淡的天色渾然一體，紫色云霧與紅色鑲邊相得益彰，美如 仙境。透過黃昏的霧靄，無邊無際的海洋上，奔騰著若干艘傾 斜著白帆的帆艇。

芝村美彌子那淺綠色連衫裙下擺上翹裸露出的白色三角內(nèi) 褲花邊，卻被曾根晉吉聯(lián)想為正在海上滑行的海鳥號(hào)帆艇上迎 風(fēng)飄揚(yáng)的三角白帆，而不是基于她意識(shí)上的想象。其實(shí)，她那 疲憊不堪的臉上顯現(xiàn)出與他不同的憂郁神情，甚至忘卻掩飾變 得混亂的思緒。那是因?yàn)椋�她正在配合現(xiàn)在的時(shí)間，目不轉(zhuǎn)睛 地凝視著日暮下海上正在移動(dòng)的白帆吧。

曾根晉吉也在思考：芝村健介的帆艇眼下正在哪里航行 呢？他的腦海里展開了航海圖。今天下午前，芝村健介理應(yīng)圍 繞著整個(gè)三宅島航行一周后正在返程的路上。眼下這時(shí)間，他 操縱的帆艇多半是在三宅島北部和新島東部的附近海上。如果 芝村健介操縱的帆艇落后于駛在頭里的帆艇，那就是在更偏南