本書是在“十二五”職業(yè)教育國家規(guī)劃教材《液壓與氣動技術(shù)》的基礎上，根據(jù)教育部最新發(fā)布的《高等職業(yè)學校專業(yè)教學標準》中對本課程的要求，并參照最新頒發(fā)的相關國家標準和職業(yè)技能等級考核標準修訂而成的。
　　本書的修訂指導思想是適應新時代職業(yè)教育發(fā)展的需要，吸收液壓與氣動技術(shù)的最新發(fā)展技術(shù)，充分發(fā)揮立體化資源在教學過程中的優(yōu)勢作用，廣泛吸取和借鑒相關院校液壓與氣動技術(shù)課程教學改革成果，結(jié)合編者多年的教學經(jīng)驗，針對高等職業(yè)教育機械設計制造類、機電設備類、自動化類、汽車制造類等相關專業(yè)的人才培養(yǎng)目標和崗位技能需要進行修訂。
　　本書對第一版所有章節(jié)進行修訂，在修訂的過程中，更加注重理論基礎性與內(nèi)容系統(tǒng)性、先進性和職業(yè)性的有機統(tǒng)一，其中理論內(nèi)容以“必需夠用為度”。全書以培養(yǎng)學生獲得從事液壓與氣動技術(shù)相關崗位勝任能力為目標，突出知識、技能、素質(zhì)的有機融合，強化新時代職業(yè)綜合素質(zhì)培養(yǎng)。
　　本書分液壓傳動和氣壓傳動兩部分敘述，主要內(nèi)容包括：液壓傳動基礎、液壓動力元件、液壓執(zhí)行元件、液壓控制元件、液壓輔助裝置、液壓系統(tǒng)的基本回路、典型液壓傳動系統(tǒng)、液壓伺服系統(tǒng)、氣壓傳動基礎、氣源裝置與氣動輔助元件、氣動執(zhí)行元件、氣動控制元件、氣動系統(tǒng)基本回路、典型氣壓傳動系統(tǒng)等。修訂過程中除了考慮到液壓傳動和氣壓傳動本身的獨立性和特殊性，還注重教學使用的靈活性和方便性。本書主要特色如下：
　　1.注重在理論基礎知識、技術(shù)技能和職業(yè)素養(yǎng)等方面對學生進行全面培養(yǎng)。
　　2.注重吸取現(xiàn)行相關教材的優(yōu)點，簡化理論推導過程，以實用為主，優(yōu)選工業(yè)中經(jīng)典案例，反映新技術(shù)。
　　3.注重突出職業(yè)教育特色，遵循職業(yè)教育教學理念，內(nèi)容呈現(xiàn)形式以圖表為主，語言文字敘述精煉，通俗易懂，圖解形象直觀，貫徹最新國家標準。
　　4.每章后均附有鞏固與練習，便于學生加深理解和鞏固所學內(nèi)容，促進學生積極思考。
　　5.結(jié)合液壓與氣動技術(shù)相關崗位要求，在相關章節(jié)里新增了“常見故障及排除方法”內(nèi)容。
　　6.本書是新形態(tài)一體化教材。全書配套有豐富的數(shù)字化資源，包含了PPT教學課件、模型動畫、實驗演示、回路仿真等。