16世紀(jì)之后的中國(guó)與朝鮮王朝(1392-1910)的關(guān)系,已經(jīng)不能簡(jiǎn)單地用“況我累世篤忠貞,豈但輸珍與獻(xiàn)寶”那種頂禮膜拜式的朝貢關(guān)系來(lái)描述,作為“番邦”的朝鮮對(duì)“上國(guó)”明朝的認(rèn)識(shí)停留在了烏托邦武的想象當(dāng)中:此時(shí)的大明王朝與夢(mèng)想中的中華帝國(guó)之間已經(jīng)呈現(xiàn)出并不對(duì)等的影像。
古代中朝關(guān)系研究者或多或少會(huì)從“天下主義”與“中國(guó)中心主義”的路徑出發(fā),大致形成如下三種代表性的觀點(diǎn):其一,東亞的形成有其自身的內(nèi)在理路,東亞近代化的原因并不全然在于過(guò)去學(xué)者所說(shuō)的“沖擊與回應(yīng)”或“歐洲中心論”,而在于17世紀(jì)中期因?yàn)橛辛顺曮w系內(nèi)部催生的自我消化與認(rèn)同迷失,使得東亞傳統(tǒng)的國(guó)際關(guān)系名存實(shí)亡。其二,以朝鮮的認(rèn)知及域外史料為鏡鑒,重新認(rèn)識(shí)中國(guó)、定義中國(guó),認(rèn)為因明清易代而導(dǎo)致中國(guó)政治權(quán)力的轉(zhuǎn)移,從“朝天”到“燕行”帶來(lái)了藩國(guó)認(rèn)同觀的改變。其三,從以朱子《家禮》朝鮮化為象征的儒教文明域外實(shí)踐的角度出發(fā)探討中朝關(guān)系,認(rèn)為中國(guó)文化在朝鮮適應(yīng)、生長(zhǎng)及其對(duì)朝鮮政制構(gòu)建的影響,是自稱“禮義之邦”的朝鮮自我認(rèn)同的關(guān)鍵。
朝鮮王朝開(kāi)國(guó)后,改變了高麗時(shí)期佛教教義控制世俗政權(quán)的局面,開(kāi)始由貴族社會(huì)向平民社會(huì)轉(zhuǎn)變,構(gòu)建以《家禮》為代表的儒教體系并使其國(guó)法化,其本質(zhì)是“彬彬乎擬唐宋之制”。朝鮮在14至16世紀(jì),是禮制政典化、法規(guī)化、“治由道同,政由俗革”的時(shí)期,同時(shí)也是借《家禮》《經(jīng)國(guó)大典》等典籍完善兩班社會(huì)政治制度和政府體系的時(shí)期。從宗藩關(guān)系角度來(lái)講,運(yùn)用中國(guó)禮學(xué)體系來(lái)重構(gòu)藩國(guó)王朝秩序,是延續(xù)中國(guó)“經(jīng)典治國(guó)”這一傳統(tǒng)經(jīng)驗(yàn)的域外實(shí)踐;但從另一個(gè)角度講,朝鮮建國(guó)對(duì)唐宋禮制國(guó)家化的運(yùn)用以及朝鮮儒學(xué)的自我繁榮,本身又是建構(gòu)其自身文化及政治認(rèn)同的過(guò)程,即體現(xiàn)文化與政治自我張力的時(shí)期。
16世紀(jì)之后的中國(guó)與朝鮮王朝(1392-1910)的關(guān)系,已經(jīng)不能簡(jiǎn)單地用“況我累世篤忠貞,豈但輸珍與獻(xiàn)寶”那種頂禮膜拜式的朝貢關(guān)系來(lái)描述,作為“番邦”的朝鮮對(duì)“上國(guó)”明朝的認(rèn)識(shí)停留在了烏托邦武的想象當(dāng)中:此時(shí)的大明王朝與夢(mèng)想中的中華帝國(guó)之間已經(jīng)呈現(xiàn)出并不對(duì)等的影像。
古代中朝關(guān)系研究者或多或少會(huì)從“天下主義”與“中國(guó)中心主義”的路徑出發(fā),大致形成如下三種代表性的觀點(diǎn):其一,東亞的形成有其自身的內(nèi)在理路,東亞近代化的原因并不全然在于過(guò)去學(xué)者所說(shuō)的“沖擊與回應(yīng)”或“歐洲中心論”,而在于17世紀(jì)中期因?yàn)橛辛顺曮w系內(nèi)部催生的自我消化與認(rèn)同迷失,使得東亞傳統(tǒng)的國(guó)際關(guān)系名存實(shí)亡。其二,以朝鮮的認(rèn)知及域外史料為鏡鑒,重新認(rèn)識(shí)中國(guó)、定義中國(guó),認(rèn)為因明清易代而導(dǎo)致中國(guó)政治權(quán)力的轉(zhuǎn)移,從“朝天”到“燕行”帶來(lái)了藩國(guó)認(rèn)同觀的改變。其三,從以朱子《家禮》朝鮮化為象征的儒教文明域外實(shí)踐的角度出發(fā)探討中朝關(guān)系,認(rèn)為中國(guó)文化在朝鮮適應(yīng)、生長(zhǎng)及其對(duì)朝鮮政制構(gòu)建的影響,是自稱“禮義之邦”的朝鮮自我認(rèn)同的關(guān)鍵。
上述觀點(diǎn)無(wú)一例外都在趨近一個(gè)共識(shí):朝鮮對(duì)華態(tài)度是遵明排清,即將明清易代視為對(duì)華外交態(tài)度的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。但需要討論的是,朝鮮對(duì)明帝國(guó)果真是全面認(rèn)同嗎?
朝鮮王朝開(kāi)國(guó)后,改變了高麗時(shí)期佛教教義控制世俗政權(quán)的局面,開(kāi)始由貴族社會(huì)向平民社會(huì)轉(zhuǎn)變,構(gòu)建以《家禮》為代表的儒教體系并使其國(guó)法化,其本質(zhì)是“彬彬乎擬唐宋之制”。朝鮮在14至16世紀(jì),是禮制政典化、法規(guī)化、“治由道同,政由俗革”的時(shí)期,同時(shí)也是借《家禮》《經(jīng)國(guó)大典》等典籍完善兩班社會(huì)政治制度和政府體系的時(shí)期。從宗藩關(guān)系角度來(lái)講,運(yùn)用中國(guó)禮學(xué)體系來(lái)重構(gòu)藩國(guó)王朝秩序,是延續(xù)中國(guó)“經(jīng)典治國(guó)”這一傳統(tǒng)經(jīng)驗(yàn)的域外實(shí)踐;但從另一個(gè)角度講,朝鮮建國(guó)對(duì)唐宋禮制國(guó)家化的運(yùn)用以及朝鮮儒學(xué)的自我繁榮,本身又是建構(gòu)其自身文化及政治認(rèn)同的過(guò)程,即體現(xiàn)文化與政治自我張力的時(shí)期。
彭衛(wèi)民,男,1987年生,湖南雙峰人,教育部人文社科重點(diǎn)研究基地云南大學(xué)西南邊疆少數(shù)民族研究中心博士后,長(zhǎng)江師范學(xué)院重慶民族研究院副教授,法學(xué)博士。主持國(guó)家社科基金項(xiàng)目、中國(guó)博士后科學(xué)基金面上項(xiàng)目(一等資助)、重慶市社科規(guī)劃項(xiàng)目等六項(xiàng),獨(dú)著有《禮法與天理:朱熹(家禮)思想研究》《和刻本家禮校注》等書六部。以獨(dú)立作者身份在《人文雜志》《國(guó)際漢學(xué)》等CSSCI來(lái)源期刊發(fā)表論文三十余篇,其中十篇論文為《中國(guó)社會(huì)科學(xué)文摘》《人大復(fù)印資料》《中國(guó)哲學(xué)年鑒》全文轉(zhuǎn)載。研究成果獲“第七屆中國(guó)青少年科技創(chuàng)新獎(jiǎng)”、重慶市第九次社會(huì)科學(xué)成果三等獎(jiǎng)。
前言
緒論
第一章 中朝關(guān)系史料中的文化認(rèn)同失落感
第一節(jié) 明亡而清替,朝鮮抉擇兩難
第二節(jié) 大中華失禮,小中華求諸己
第三節(jié) “清夷”攘中國(guó),“東夷”朝而不宗
第二章 朝鮮使節(jié)中國(guó)行記中的華夷觀
第一節(jié) 晚明華制失正統(tǒng),朝鮮儼然禮義國(guó)
第二節(jié) 王綱墜而蠻貊起,中華認(rèn)同感淪喪
第三節(jié) 鳩占鵲巢腥穢熏,悲情痛嘆季文蘭
第三章 文化認(rèn)同中的《家禮》東遷進(jìn)路
第一節(jié) 《家禮》與東亞文化共同體
第二節(jié) 朝鮮禮學(xué)的范式沿革與聲教異變
第三節(jié) “禮義之邦”與“蠻貊之邦”易位
第四章 政治認(rèn)同中的《家禮》國(guó)法化與士庶化
第一節(jié) “家國(guó)禮法”關(guān)系的演進(jìn)
第二節(jié) 建構(gòu)朝鮮前期國(guó)法體系的家禮
第三節(jié) 從禮訟看朝鮮中期國(guó)法與家禮的分離
第四節(jié) 朝鮮后期法典的修訂與士禮的多元性
第五章 朝鮮王朝通制與典章對(duì)《家禮》的繼受
第一節(jié) 《經(jīng)國(guó)大典》
第二節(jié) 《國(guó)朝五禮儀》
第三節(jié) 《國(guó)朝喪禮補(bǔ)編》
第六章 《韓國(guó)禮學(xué)叢書》所見(jiàn)朝鮮王朝禮書
第一節(jié) 朝鮮禮學(xué)宗派與“家禮”漢籍
第二節(jié) 《韓國(guó)禮學(xué)叢書》在域外漢籍整理中的價(jià)值
第三節(jié) 《韓國(guó)禮學(xué)叢書》補(bǔ)遺要點(diǎn)
第四節(jié) 《韓國(guó)禮學(xué)叢書》補(bǔ)遺一覽表
結(jié)語(yǔ)
征引書目