當(dāng)采訪看似順利地進(jìn)行,樹木希林突然拿出一張照片,那是她前幾天才到醫(yī)院拍攝的斷層掃描,上面布滿驚人的黑點(diǎn),癌細(xì)胞蔓延到了她的全身。時(shí)日無(wú)多的她,嚴(yán)肅地對(duì)采訪者說(shuō):現(xiàn)在就來(lái)聊聊,我今天想說(shuō)的話吧! 站在生死邊緣,把人生后一次訪談當(dāng)作遺言,關(guān)于樹木希林,一切由她親口述說(shuō):
關(guān)于表演和娛樂圈,誠(chéng)實(shí)地面對(duì)自己的角色,一生懸命絕不偷工減料:將自己暴露在人前,意味著你自己也必須好好看看自己。
關(guān)于自己的婚姻生活:四十五年的婚姻,一起生活的時(shí)間滿打滿算不到三個(gè)月,不過(guò),這已經(jīng)足夠了。
面對(duì)疾病、生死和終會(huì)到來(lái)的分離:無(wú)論是不是樂觀,我都不討厭我的人生。
謙遜與自大之間:我從來(lái)沒抱怨過(guò)字幕的順序問題,假如我的名字被漏掉了,我甚至?xí)耄禾昧恕?/p>
電影里,她有比海更深的愛的能量,光是存在就讓人安定;真實(shí)人生中,她卻是有著恐怖觀察力、尖銳到能刺傷別人的毒舌老太。特別收錄樹木希林女兒內(nèi)田也哉子首次談及母親臨終的日子、追憶母親與眾不同的家庭觀及育兒觀。
這本書并非全是佳話,也還原樹木希林珍貴的不完美,那些不為人知的、自私的、怪異的、不合時(shí)宜的,終于坦誠(chéng)相見,走沒人敢走的路,她終究徹底地活出了自己。
采訪者石飛德樹認(rèn)為讓這些內(nèi)容沉睡是一種罪過(guò),為了向更多人分享他在采訪時(shí)所體驗(yàn)到的興奮,幫助大家找到一種成為自己的珍貴邏輯,他懷著對(duì)樹木希林的歉意,還是將采訪做成了一本書,以一種背叛,更好地找到她。
[日] 樹木希林
演員。1943年生于日本東京都。一九六一年進(jìn)入文學(xué)座附屬戲劇研究所,以悠木千帆為藝名,開啟演藝事業(yè)。20世紀(jì)60至70年代參演《七個(gè)孫子》《到時(shí)間了》《寺內(nèi)貫太郎一家》《夢(mèng)千代日記》等電視劇。1977年改名為樹木希林。2000年之后,電影的演出逐漸增加,參演《東京塔:老媽和我、有時(shí)還有老爸》《步履不!贰队浳业哪赣H》《如父如子》《澄沙之味》《比海更深》《小偷家族》等。曾獲日本電影學(xué)院獎(jiǎng)女主角等眾多獎(jiǎng)項(xiàng),2008年獲頒紫綬褒章,2014年獲頒旭日小綬章。2003年因視網(wǎng)膜剝離,左眼完全失明。2005年因罹患乳癌,右乳完全切除。2013年宣布癌細(xì)胞已蔓延全身。2018年9月15日辭世,享年75歲。
[日]石飛德樹(采訪者)
朝日新聞編輯委員。1960年出生于日本大阪市。神戶大學(xué)法學(xué)院畢業(yè)。目前于朝日新聞社文化生活報(bào)導(dǎo)部負(fù)責(zé)電影新聞。此外,也在電影旬報(bào)電影藝術(shù)等電影雜志中撰寫文章。
序 言
說(shuō)一說(shuō)我今天想談的事
Ⅰ
生于世,且玩焉
樹木希林人生后的采訪
002我沒有與病魔斗爭(zhēng) 的記憶
013我按照邀請(qǐng)順序和片酬來(lái)選擇工作
024因?yàn)椴皇侵鹘,所以能?jīng)受打擊
037 靠租金吃飯至少不用餓肚子
047 我從沒想過(guò)不輸給這華麗的演藝圈
056 本來(lái)不用脫衣服,我卻說(shuō)我要脫了
073 打扮成一個(gè)老太太,在感情的流露上卻很貪婪
081 怎樣把不漂亮的人拍得恰到好處
102 且玩焉,生于世
110 我無(wú)法忍受兩個(gè)老人住在一起、互相添麻煩的羈絆
122 她是在大家的幫助下長(zhǎng)大的
136 我想永遠(yuǎn)保留這種危險(xiǎn)的感覺
148 到了這個(gè)年紀(jì),感覺自己在場(chǎng)外看著
162 尾 聲 到今天為止,我的人生很精彩
Ⅱ
內(nèi)田也哉子的心聲
我的母親樹木希林
171 母親的去世是一份不可替代的巨大禮物
177 與父親密切聯(lián)系、整理遺物
179 在爸媽的喪禮上,我致辭時(shí)試圖表達(dá)的
182 母親從來(lái)不說(shuō)沒必要的話
186 我的母親愛管閑事又富有同情心
188 母親對(duì)家人的距離感,有時(shí)令我感到孤獨(dú)
190 我的孫子討厭我呢
195 制服和午餐飯盒
197 母親的教誨
201 父母過(guò)于,我只好自己踩下剎車
204 父親、母親和金錢
207 和父母的歐洲三人行
210 向父親報(bào)告我將與本木雅弘結(jié)婚
214 母親和本木之間的對(duì)話
216 我很難接受母親的婚姻觀和家庭觀
219 我不知道自己能不能善用母親和父親留給我的東西
后 記 結(jié)束樹木女士和也哉子女士的采訪