《政治經濟學批判》作為馬恩經典著作資料叢書中的一本，其是對《1844年經濟學哲學手稿》開啟的問題的進一步探索，批判的焦點集中在方法上。此次針對《政治經濟學批判》的中外文稀有版本文獻匯編（全4冊），具有珍貴的研究與史料價值，涵蓋德文版本、英文版本、以及經典中譯本（郭沫若、劉曼等譯）。其中，劉曼所譯的1930年由上海樂群書店出版的中譯本是該書最早的中譯單行本，劉曼是《政治經濟學批判》的首位單行本全文譯者。郭沫若在1931年翻譯的版本是傳播較為廣泛的單行本，多次重新印刷，所選版本都是具有經典性、參考性、代表性的重要文獻資料。無論是對于研究馬恩經典著作的研究人員，還是對于閱讀馬恩著作的廣大愛好者來說，都具有重要參考意義。