本文以明清漢語的交互詞語為研究對象,在吸收國內(nèi)國外語言交互現(xiàn)象研究成果的基礎(chǔ)上,分析考察語言表達交互范疇的各級語法結(jié)構(gòu),發(fā)現(xiàn)交互事件中參與者之間相互依存的共性,并在此基礎(chǔ)上提出了有可操作性的判定標準,厘清一系列相關(guān)概念。上古時期漢語單音詞占優(yōu)勢,交互關(guān)系的表達建立在單音詞(字)的基礎(chǔ)之上。明清漢語雙音詞占優(yōu)勢,表達交互義的詞語大多以上古漢語單音交互詞(字)為核心構(gòu)成要素,并且將其交互義融入新詞。有鑒于此,本文從明清漢語交互標記、指代交互、言語交互、空間交互和行為交互等幾個方面著手,以核心交互表達要素為線索,探究顯性和隱性交互義的來源,描寫交互詞語在明清時期的使用現(xiàn)狀,闡述其認知機制,揭示相關(guān)詞語交互義隱現(xiàn)的原則和制約因素。
本書可能是國內(nèi)漢語史研究中部關(guān)于漢語交互表達的專題性著作,從一個較新的角度揭示了近代漢語的語言現(xiàn)象,比較全面地描寫了明清時期漢語交互表達的諸多方面。
明清漢語語法研究叢書是國家社會科學(xué)基金重大項目類型學(xué)視角下的明清漢語語法研究(項目編號:15ZDB098)的結(jié)項成果,由《基于類型學(xué)視角的明清漢語連動式研究》《基于類型學(xué)視角的明清漢語交互表達研究》《基于類型學(xué)視角的明清漢語焦點結(jié)構(gòu)研究》《基于類型學(xué)視角的明清漢語并列標記研究》《基于類型學(xué)視角的明清漢語V得致使構(gòu)式研究》《明代南方官話語法研究》《漢語歷時語法與詞匯研究》七部著作組成。《基于類型學(xué)視角的明清漢語連動式研究》通過對明清時期大規(guī)模歷時語料的調(diào)查、分析,從類型學(xué)的角度考察了漢語連動式的性質(zhì)和范圍,探討了明清漢語連動式的跨語言共性特征及個性特征,對明清漢語連動式的使用情況與歷時發(fā)展進行描寫,進而分析和討論其發(fā)展趨勢與動因機制。本書從類型學(xué)的角度重新考察了漢語連動式的屬性特征和界定范圍,提出了類型學(xué)比較概念下漢語連動式的定義,并從類型學(xué)的視角探討了明清漢語連動式的跨語言共性特征及個性特征。從使用面貌來看,明清漢語連動式的發(fā)展已較為成熟,結(jié)構(gòu)形式和語義表達豐富多樣,主要由兩個連動項連用構(gòu)成,*多可以由五個連動項連用構(gòu)成。邏輯語義關(guān)系則有六類,即承接類、方式類、行動目的類、因果類、補充說明類和解釋說明類。其中,承接類占據(jù)主體地位。從區(qū)域特征來看,明清時期北方官話連動式比南方官話連動式在結(jié)構(gòu)形式上更為復(fù)雜,分布態(tài)勢更為成熟,南北區(qū)域存在各自特有的句式。總體來說,相較于上古和中古時期的漢語連動式,明清時期漢語連動式在表達上更加精密,主要體現(xiàn)在兩個方面:一是句法結(jié)構(gòu)的復(fù)雜化;二是連動共賓句式的衰落。明清漢語連動式還處于進一步語法化的過程中。《基于類型學(xué)視角的明清漢語交互表達研究》以表達交互義的核心要素為線索,從交互標記、指代交互、言語交互、空間交互和行為交互五個方面,全面綜合地描寫了明清交互詞語的使用情況。通過廣泛細致分析各核心要素的交互表達理據(jù),本書發(fā)現(xiàn)普遍存在的交互范疇可以從施受關(guān)系、共事關(guān)系和客觀時空關(guān)系三個方面進行描寫和判定,并依次制定了與以往不同的更全面的交互判定標準。通過細致的考察,本書揭示了相與互交互義的來源差異以及由此帶來的用法上的差異,發(fā)現(xiàn)并揭示了比較范疇中的交互表達的典型性斜坡,發(fā)現(xiàn)并揭示了彼此的交互表達功能源于它的指代性。交互范疇是語言中的顯性范疇,本書力圖通過對明清漢語交互詞語的描寫與解釋,以期能起到拋磚引玉的作用,從而推動更多相關(guān)研究的出現(xiàn);陬愋蛯W(xué)視角的明清漢語交互表達研究總序《基于類型學(xué)視角的明清漢語焦點結(jié)構(gòu)研究》以明清漢語焦點結(jié)構(gòu)為研究對象,考察了明清漢語焦點結(jié)構(gòu)的使用情況與整體特征,重點探究了明清漢語中特有的的是、便是以及是、只、就、才、連字結(jié)構(gòu)、重動句和分裂結(jié)構(gòu)在這一時期的使用,對它們的句法和語義特征進行了詳盡的描寫。本書在共時層面上提出了全新的焦點結(jié)構(gòu)分類方法,根據(jù)焦點結(jié)構(gòu)所處的邏輯位置將焦點結(jié)構(gòu)分為前置型焦點結(jié)構(gòu)、后置型焦點結(jié)構(gòu)、連接型焦點結(jié)構(gòu)以及背景標記型焦點結(jié)構(gòu)。前置型焦點結(jié)構(gòu)句法上具有浮動性,語義上表示排他或者限定;后置型焦點結(jié)構(gòu)句法上常位于句末,語義上暗含取舍;連接型焦點結(jié)構(gòu)在句法上連接兩個成分,語義上則存在多種類型;背景標記型焦點結(jié)構(gòu)存在提示句中某項作為背景的成分。在歷時層面上探討了各類焦點結(jié)構(gòu)的來源及其演變,前置型焦點結(jié)構(gòu)*早產(chǎn)生,連接型焦點結(jié)構(gòu)隨后,后置型焦點結(jié)構(gòu)在元明漢語中產(chǎn)生并出現(xiàn)了結(jié)構(gòu)替換,背景標記型焦點結(jié)構(gòu)則是在近代漢語中產(chǎn)生。本書對部分結(jié)構(gòu)的來源及演變提出了新的看法,其中包含了前置型焦點結(jié)構(gòu)是的產(chǎn)生歷程,前置型焦點結(jié)構(gòu)(限定副詞)就來源于縱予連詞就等相關(guān)研究!痘陬愋蛯W(xué)視角的明清漢語并列標記研究》以明清漢語為研究時段,以并列聚合下的并列、承接、遞進、選擇四類連詞為具體切入點,在系統(tǒng)描寫的基礎(chǔ)上,著重從歷時性角度對漢語并列標記的來源、發(fā)展、演變及其內(nèi)部動因進行了系統(tǒng)性的探討。明清時期單語素并列連詞仍占重要地位,主要承擔句內(nèi)連接的作用。這一時期,框架式并列連詞集中出現(xiàn)并臻于成熟,填補了漢語句際并列連詞的缺失。明清時期單語素承接連詞衰萎,雙音承接連詞占主導(dǎo)地位,并且單語素雙音節(jié)兩類連詞語法功能上的分工更加明顯。單語素承接連詞主要用于句內(nèi)連接,沒有句際分句或句子之間的用法,雙音承接連詞則一般用在句際分句,基本沒有句內(nèi)用法。明清時期通過同義復(fù)合、詞組凝定、詞匯黏合等方式新生一批雙音遞進連詞,否定詞和限止副詞跨層黏合而成的不但類與否定詞和言說動詞黏合而成的不說類,在這一時期表現(xiàn)出強大的能產(chǎn)性和類推性。明清時期新生選擇連詞構(gòu)成這一時期選擇連詞系統(tǒng)的主體,結(jié)構(gòu)式的連詞化是選擇連詞生成的重要方式。本書較為完整地描寫了明清時期并列結(jié)構(gòu)的概貌,并通過與共同語乃至其他地區(qū)的方言進行比較,從而弄清共同語和不同方言區(qū)之間并列標記的共性和個性,為更準確、科學(xué)地勾勒近代漢語語法提供了材料及理論支撐。《基于類型學(xué)視角的明清漢語V得致使構(gòu)式研究》以明清漢語V得致使構(gòu)式為研究對象,在類型學(xué)視角與構(gòu)式語法框架下,從構(gòu)件特點、各子構(gòu)式的形式與語義特點、構(gòu)式在時間和空間上的特征等角度對該構(gòu)式進行了全面、詳盡的描寫。同時基于構(gòu)式層級互動與構(gòu)式網(wǎng)絡(luò)理論,研究了該構(gòu)式內(nèi)部、外部的互動,構(gòu)建其所在的漢語致使構(gòu)式網(wǎng)絡(luò),并從歷時演變角度探討了該構(gòu)式在網(wǎng)絡(luò)中作為節(jié)點的出現(xiàn)及其演變路徑;谙嚓P(guān)研究,本書得出了主要結(jié)論:明清該構(gòu)式各類子構(gòu)式在形式結(jié)構(gòu)、語義特征上都存在明顯區(qū)別;該構(gòu)式處于致使連續(xù)統(tǒng)的*右側(cè),是間接致使;其構(gòu)式內(nèi)部和構(gòu)式外部存在互動關(guān)系和承繼鏈接,其與英語into-致使構(gòu)式存在特殊聯(lián)系;從明清到現(xiàn)代漢語,該構(gòu)式謂詞性致使者趨多,無生命致使者趨多,特殊子構(gòu)式種類增多,多結(jié)果類V得致使子構(gòu)式趨少;該構(gòu)式在南北官話中存在不同特征。本書提出了漢語V得致使構(gòu)式新的分類方法,并基于構(gòu)式語法層級互動理論,探討了V得致使構(gòu)式內(nèi)部、外部的互動。此外,本書結(jié)合語義地圖與致使連續(xù)統(tǒng)理論,簡略繪制出了漢語致使構(gòu)式網(wǎng)絡(luò),分析了其在漢語致使構(gòu)式網(wǎng)絡(luò)中的地位及作用,考察了該構(gòu)式與英語into-致使構(gòu)式的異同,為完善世界語言致使構(gòu)式網(wǎng)絡(luò)提供了類型學(xué)支撐。《明代南方官話語法研究》以《初刻拍案驚奇》和《二刻拍案驚奇》(合稱《二拍》)作為明代南方官話的代表語料,立足于《二拍》的文本語言事實,從語言類型學(xué)理論的思路和視角,對《二拍》的詞類和句法現(xiàn)象進行描寫和解釋。由于涉及明代南方官話這個比較大的概念,《明代南方官話語法研究》采用了點面結(jié)合、以點帶面的撰寫原則,既關(guān)注描寫范圍的廣度,也對重要的語法點進行專題闡釋,關(guān)注描寫內(nèi)容的深度。本書堅持的基本研究價值觀是描寫出明代南方官話語法的基本面貌和重點語法現(xiàn)象的語言學(xué)特征,并進行合理的解釋。本書的詞類部分,主要描寫了代詞、數(shù)量詞、介詞、連詞、助詞等語法問題。本書的句法部分,主要闡釋了動補結(jié)構(gòu)、雙賓語結(jié)構(gòu)、被動結(jié)構(gòu)、疑問句、比字比較句、致使結(jié)構(gòu)、處置式等七個重要的句法現(xiàn)象。本書對明代南方官話句法部分的闡釋,兼顧了已有的相關(guān)研究,同時根據(jù)語言類型學(xué)的基本原理和理念,結(jié)合現(xiàn)代語言學(xué)跨學(xué)科的價值取向和數(shù)據(jù)人文研究方法,在對句法現(xiàn)象和句法特征進行具體描寫的過程中,融入了新的思考。《漢語歷時語法與詞匯研究》基于典型、可靠的文獻語料,借鑒語法化、認知語言學(xué)等的理論方法,重點對一系列明清時期的語法、詞匯現(xiàn)象進行了研究,分析語言成分的典型意義、擴展功能和邊緣功能,討論其歷時來源、演變過程和相應(yīng)的機制與動因。本書所涉及的研究對象,大多是方所詞或與方所詞有歷史關(guān)聯(lián)的語言成分。全書的主要內(nèi)容包括:樣態(tài)(或情態(tài))助詞家的來源和形成以及后續(xù)變化;派生語素家的類型及其來源與形成;里由方位詞到語氣助詞和情貌助詞,以及詞綴成分里的演變;方位詞后是怎樣變化為假設(shè)助詞和語氣助詞的;方位語素頭表示時間的類型、來源與形成;間/中間表達時間和事件的類型及其關(guān)系;情狀助詞與詞綴生的來源;指物名詞東西的來源及形成;清代以來北京話副詞左不過左不是的來源與構(gòu)成;約量助詞許與數(shù)量形容詞少許的來源和形成;量詞合與盒之間的關(guān)系及其形成;多多么的來源與形成;明清時期南方方言問數(shù)詞許多和問數(shù)詞幾化()的來源以及功能變化等。結(jié)論是基于各章對問題的研究做一些理論或綜合性的思考。明清漢語語法研究叢書的出版,不僅得到了國家社會科學(xué)基金重大項目資金的資助,也得到了湖北大學(xué)文學(xué)院雙一流學(xué)科建設(shè)經(jīng)費的支持。在此,對支持本項目立項和結(jié)項的各位匿名專家表示衷心感謝,感謝你們一直以來關(guān)心和支持本項目的研究工作,并對本項目結(jié)項成果提出了寶貴的修改意見。同時,還要感謝湖北大學(xué)人文社會科學(xué)研究院和文學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)對本項目的重視,并提供了部分資金支持。*后,感謝本叢書各位作者的努力研究和辛勤付出,以及華中科技大學(xué)出版社各位領(lǐng)導(dǎo)和周曉方、宋焱編輯對本叢書出版的大力支持。2022年11月于湖北大學(xué)文學(xué)院
劉云峰,男,漢族,江西省峽江縣人,江西豫章師范學(xué)院古代漢語教師,參與國家社科基金重大招標項目1項,主持省部級項目2項,在《語言研究》、《湖北大學(xué)學(xué)報》(哲社版)和《新疆大學(xué)學(xué)報》(哲社版) 等CSSCI期刊發(fā)表論文數(shù)篇。
第1章緒論(1)
1.1研究對象、現(xiàn)狀及選題來源(1)
1.2研究目的、意義及方法(12)
1.3結(jié)構(gòu)安排及語料來源(15)
第2章交互的特征(18)
2.1交互的相互依存性(18)
2.2交互的判定標準(24)
2.3交互相關(guān)概念的辨析(27)
第3章明清交互標記(38)
3.1交互標記互(38)
3.2交互標記相(58)
第4章明清指代交互詞語(75)
4.1交互代詞彼此(75)
4.2交互短語廝 Pred.(88)
第5章明清言語交互詞語(95)
5.1商類交互詞語(96)
5.2議類交互詞語(105)
5.3談類交互詞語(114)
第6章明清空間交互詞語(上)(124)
6.1分類交互詞語(125)
6.2離類交互詞語(131)
6.3挨類交互詞語(142)
6.4連類交互詞語(147)
第7章明清空間交互詞語(下)(164)
7.1比類交互詞語(164)
7.2並類交互詞語(178)
7.3通類交互詞語(185)
7.4聯(lián)類交互詞語(194)
第8章明清行為交互詞語(201)
8.1交類交互詞語(201)
8.2錯類交互詞語(222)
8.3換類交互詞語(226)
8.4對類交互詞語(234)
第9章結(jié)語(257)
9.1明清交互表達的層級(257)
9.2構(gòu)形核心義素與交互關(guān)系的表達(261)
參考文獻(264)基于類型學(xué)視角的明清漢語交互表達研究目錄