關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦
|
火之惑 《火之惑》為現(xiàn)代詩(shī)詩(shī)集, 共收錄蘇德新近年來(lái)創(chuàng)作的新詩(shī)241首。編者大致按內(nèi)容和形制予以分類(lèi), 將其編為四卷, 并從詩(shī)集中選出相關(guān)詩(shī)題作小標(biāo)題, 卷一為 紛紛飄落的音符 , 集多默自選的 三行式 微詩(shī), 涉及生命、時(shí)光、青春、自然、鄉(xiāng)愁等多方面內(nèi)容; 卷二為 一張白紙下著雪, 以愛(ài)情、友情、親情內(nèi)容為主; 卷三為 無(wú)法命題的懷念, 是人生感懷方面的吟唱; 卷四為 靜聽(tīng), 枯萎的歌, 則屬寄情山河草木、人文與自然景觀的狀景抒情之作。 蘇德新用一顆樸素純美之心,沉淀凝練集結(jié)成的詩(shī)歌集《火之惑》,懷著對(duì)故鄉(xiāng)熱土的深深眷戀之情,懷著對(duì)歷史文化印跡的一路踏歌尋訪,把自己鐫刻在艱辛的文字里。這是一種浪漫的、美麗的、神圣的、自然生態(tài)的,甚至是超脫的精神境界。 離太陽(yáng)最近的嫩草 序蘇德新詩(shī)集《火之惑》 盧建平 大學(xué)同學(xué)蘇德來(lái)在微信上留言,要我替一個(gè)叫蘇德新的詩(shī)人寫(xiě)一個(gè)序,并隨即發(fā)來(lái)其詩(shī)集《火之惑》。我一看介紹,詩(shī)人蘇德新的名氣比我大,還是資深翻譯家,獲得過(guò)很多獎(jiǎng),于是拒絕。但最終沒(méi)抵過(guò)德來(lái)同學(xué)的一再堅(jiān)持,最后只得冒著不認(rèn)識(shí)作者,單憑詩(shī)歌文本,一開(kāi)口即會(huì)貽笑大方的危險(xiǎn)答應(yīng)了下來(lái)。 一讀之下,發(fā)現(xiàn)《火之惑》里有很多詩(shī)歌符合我的閱讀偏好,讓我喜歡,特別是這樣一些詩(shī)歌,作者面對(duì)世界,只是淡定地告訴我們眼前有什么,而對(duì)其中的意義或感悟不述一語(yǔ)。遠(yuǎn)古的葡萄一串串/懸掛在沙漠夜空/一切嘈雜戛然而止/克斯勒塔格佛寺的塔尖上/升起一輪圓月(《渾圓的沙城》)。全詩(shī)在描述了沙城的駱駝、河床、獵人、羚羊、鳥(niǎo)兒、馬鹿等之后,突然筆尖一宕,將視線聚焦于沙漠夜空與佛寺塔尖上的圓月,在空靈而又深遠(yuǎn)、寂淡而又豐蘊(yùn)的意境中將沙城的渾圓上升到了美學(xué)與宗教的高度,其中的意味令人久久咀嚼不盡。細(xì)究其中妙處,我以為此當(dāng)為作者對(duì)自然萬(wàn)物的獨(dú)特透視與讓人耳目一新的人生感悟所致。這種透視與感悟首先是建立在對(duì)自然萬(wàn)物的熱情與熱愛(ài)的基礎(chǔ)之上,因而作者將詩(shī)集名之為《火之惑》,正是借火之溫度來(lái)表達(dá)自己內(nèi)心的靈魂快意,借火之明亮表達(dá)自己心底的希望,借火之凈化表達(dá)自己生命的升華。正如作者在另一首詩(shī)《離太陽(yáng)最近的地方》中所表達(dá)的,正因?yàn)殡x太陽(yáng)最近,所以帕米爾草原上的野山羊/汗血馬、牦牛、當(dāng)巴什羊/吃著我心上的嫩草。這陽(yáng)光照耀下暖洋洋的嫩草,所蘊(yùn)含的不僅有其心靈姿態(tài)的瀟灑,生命律動(dòng)的自由,也有其靈魂升華的快意。 一 熱愛(ài)與熱情是詩(shī)歌創(chuàng)作的基礎(chǔ),也是詩(shī)歌之所以讓讀者喜愛(ài)的前提。也正是這種熱愛(ài)與熱情,讓詩(shī)人蘇德新的詩(shī)筆無(wú)所不納,在自然、社會(huì)、精神、靈魂中率性穿行!痘鹬蟆分袩o(wú)論是描寫(xiě)自然四季、陽(yáng)光風(fēng)雨、花月山水、溪流湖泊、鳥(niǎo)獸蟲(chóng)魚(yú),還是表達(dá)詩(shī)人喜怒哀樂(lè)、憂(yōu)思愛(ài)恨,甚至故鄉(xiāng)人情、夢(mèng)境幻想等等,無(wú)不是建立在滿(mǎn)腔的熱情與熱愛(ài)之上。你的矯情沒(méi)人看清/ 高出風(fēng)的高度/目光彈起空中樓閣//想象詭秘嘴臉/品一段飛升/天邊有一只橘紅的眼睛(《仰望》)什么是仰望的賓語(yǔ)?什么又是仰望的狀語(yǔ)?風(fēng)之上的云?碧空之中的藍(lán)?天穹之下的太陽(yáng)?矯情地看?想象地看,還是虛無(wú)地看?是,也不是,我覺(jué)得這是詩(shī)人對(duì)自己熱愛(ài)宇宙萬(wàn)物,熱情、真實(shí)、真理之情懷的一種最好的哲理展示。著名詩(shī)人扎加耶夫斯基說(shuō):只有激情才是我們文學(xué)建筑的第一塊基石。而這種激情的原子內(nèi)核無(wú)疑就是熱情與熱愛(ài)。 有了熱愛(ài)與熱情的溫度在場(chǎng),才會(huì)使詩(shī)歌的精神在場(chǎng)、靈魂在場(chǎng)。用蘇德新的話(huà)說(shuō),就是一縷芳香就能夠讓我陶醉/身體里儲(chǔ)藏的春天。這在詩(shī)集其他無(wú)論寫(xiě)景狀物抒情的詩(shī)行里都可以明顯地感覺(jué)到。寫(xiě)九眼泉是燕子山下多情女子并排丟下/九個(gè)秋水般明凈的眼神,寫(xiě)三月是少女?huà)趁牡氖直?握住汗津津的柳堤,寫(xiě)風(fēng)是哼著小曲走來(lái)/春天在甜甜的酒窩里,寫(xiě)桃花是你是春天透明的火炬/吻著大地盛開(kāi),點(diǎn)燃我的心,寫(xiě)春雨是垂柳枝條獲得河流的色彩/波浪起伏的胸脯上篝火泛濫,寫(xiě)芳華是情人谷青煙升騰/ 橄欖色、蔚藍(lán)色、粉紅色/眼前是舉世無(wú)雙的伉儷/我急忙攥緊蒼穹的轱轆,寫(xiě)雪蓮是大自然神工鬼斧的創(chuàng)造/是你的清高和自豪,寫(xiě)河邊是陽(yáng)光便直立起來(lái)/聽(tīng)酒杯的清脆/和皮膚的光滑,寫(xiě)中秋是如今時(shí)隔多年/我已銀發(fā)舒展/每每望見(jiàn)月亮/如同望見(jiàn)那棵久違了的桑樹(shù)/我的眼淚便跟著月光的清輝流淌,寫(xiě)秋菊是有誰(shuí)記得,昨天的/刻骨銘心。秋風(fēng)蒼涼/ 將這些吹起。成為/我詩(shī)中的一個(gè)片段,寫(xiě)蘆花是在我愛(ài)上你的夜晚降臨/你未讀的信箋/與這首詩(shī)一起撕成碎片,寫(xiě)葉子是在枝頭回眸/自由的心,溫暖如春/那片嬌媚的容顏/點(diǎn)亮我的希望……毋須贅述,我們從詩(shī)人的大量佳句中,十分明顯地讀到了詩(shī)人對(duì)自然宇宙、對(duì)整個(gè)世界的洋溢熱情與熾烈熱愛(ài),這種溫度的在場(chǎng),精神的在場(chǎng),靈魂的在場(chǎng),是詩(shī)人審視世界與審視自我的和諧統(tǒng)一之產(chǎn)物,因而,透視與感悟形成了詩(shī)人以詩(shī)句印證審美宇宙萬(wàn)物、心靈世界的最好 碩果。 二 當(dāng)然,詩(shī)人蘇德新不僅僅是只有熱情與熱愛(ài)的,可貴的是,他以這種熱情與熱愛(ài)盡情地表達(dá)了自己靈魂的快意以及這種快意的溫度與亮度。詩(shī)歌本就是世間最能表達(dá)靈魂快意的藝術(shù),但總是有不少詩(shī)人會(huì)在表達(dá)時(shí)給自己設(shè)置種種鐐銬桎梏。蘇德新的詩(shī)卻很好,不僅在題材上廣博開(kāi)闊包羅萬(wàn)象,在語(yǔ)言修辭上、意象驅(qū)遣上也都能做到自由表達(dá)大膽創(chuàng)新,或鄉(xiāng)情濃郁,或人生羈絆,或理想高蹈,或現(xiàn)實(shí)糾纏,誠(chéng)如作者所言真情當(dāng)墨,實(shí)感執(zhí)筆,融于自然,植入人心。而最為難能可貴的是,詩(shī)人之快意也是有溫度的,詩(shī)人將詩(shī)集定名為《火之惑》,并在詩(shī)中近百次提到火或?qū)懙交鹨话愕臒崆闇嘏@里面我想應(yīng)該不僅僅是渴望燃燒的自由,還有期待跳動(dòng)、發(fā)光、飛翔的希冀。即使微弱,卻仍依依不舍,熊熊舞蹈,雖言惑,實(shí)際上卻已經(jīng)是滿(mǎn)滿(mǎn)的溫情與脈動(dòng)。你聽(tīng):多么希望此刻/沐浴在火焰中嬉戲/靈魂沒(méi)有溫度/煙熏火燎的舞蹈/點(diǎn)燃的火焚燒自己//你只看見(jiàn)藍(lán)色火焰/ 可我想燃燒/在熊熊的火里/我想澆灌生命/在命運(yùn)的水里//火之惑,在心里/依依不舍,無(wú)火飛翔/呵,來(lái)吧/我在向天空傳遞微弱信息……這種有溫度的快意,其實(shí)光是從詩(shī)集中四卷的小標(biāo)題就可以明顯地感覺(jué)到,紛紛飄落的音符之靈動(dòng)簡(jiǎn)約,一張白紙下著雪之邃遠(yuǎn)透徹,無(wú)法命題的懷念之深情蘊(yùn)藉,靜聽(tīng),枯萎的歌之幽致寂謐,無(wú)不顯示了詩(shī)人靈魂的真實(shí)、生動(dòng)與溫情。 這可能得益于詩(shī)人身處新疆這個(gè)特殊地方以及其作為資深翻譯家深諳西方現(xiàn)代主義的雙重滋養(yǎng),一方面,新疆多民族文化的水乳交融以及新疆獨(dú)特山水的豐盈潤(rùn)澤給了詩(shī)人傳統(tǒng)的豪情,另一方面,身為資深翻譯家,對(duì)西方現(xiàn)代主義文化的深致浸淫,又使他具備了現(xiàn)代主義創(chuàng)新的激情。比如這首我頗為喜歡的《柯?tīng)柨俗巫鍤置薄罚阂蝗~世紀(jì)的羽毛/編織成扁舟/沒(méi)有被風(fēng)暴卷 進(jìn)/遙遠(yuǎn)的地方/擺弄自己的翅膀/丹青色的語(yǔ)言/表達(dá)頭頂之上的圖騰//不必說(shuō)出騎手的快感/揚(yáng)鞭馳騁/就可表達(dá)馬背民族的遺風(fēng)/自然流暢/心田有只靈動(dòng)的鷹/和芨芨草翱翔在托什干河畔//請(qǐng)別言說(shuō)氈帽的族 裔/裝不下《瑪納斯》的重量/其實(shí)早已經(jīng)過(guò)一番思量/ 正是這荒山雪雨/洗刷了一葉羽毛的閃亮。詩(shī)人從羽毛扁舟翅膀圖騰再回到鷹羽毛等,并將其置于風(fēng)暴、顏色、語(yǔ)言、騎手、芨芨草、托什干河、荒山雪雨等背景下,通過(guò)聯(lián)想、變形、象征等手法,將一頂具有濃郁民族特色的氈帽,寫(xiě)出了象征主義與意象派詩(shī)歌的意味,并傳達(dá)了氈帽所承載的深刻 內(nèi)涵。 三 火的溫度與亮度當(dāng)然使人首先感覺(jué)得到,而火的凈化與升華,卻并非人人都能體會(huì)得到。我認(rèn)為,詩(shī)集第一卷是表現(xiàn)這種凈化與升華最明顯的部分,如果讓我編輯,我會(huì)把這一卷作為第四卷放在最后。這是因?yàn)檫@一卷的詩(shī)全是三行,這種箴言式的詩(shī)句是最難寫(xiě)的,要么會(huì)寫(xiě)成哲理名言,要么會(huì)寫(xiě)成干白口號(hào),我一直來(lái)有一種觀點(diǎn),詩(shī)歌就是詩(shī)歌,而不能將其寫(xiě)成箴言式小名言或者小口號(hào),其實(shí)一流的日本俳句也是如此,只有那些具備了詩(shī)歌特質(zhì)的才能叫作詩(shī)。那么,什么是詩(shī)歌特質(zhì)呢?我認(rèn)為,最起碼的就是詩(shī)歌形象,沒(méi)有意象的句子是不能當(dāng)作詩(shī)歌的。德新在這一點(diǎn)上應(yīng)該是與我持同一觀點(diǎn)的,他的三行詩(shī)雖短,便總體上看都是以意象構(gòu)建為主的,而哲理、意味等則自然蘊(yùn)含在其中,不直接言明。一夜梨花輕輕呢喃/留下清晰的足跡/可惜,沒(méi)人從身后跟來(lái),題為《飛鴻印雪》,詩(shī)句以梨花作為主要意象,寫(xiě)出了舉重若輕、踏雪無(wú)痕的意境并深深蘊(yùn)含著至美無(wú)言、孤冷靜謐的哲理。萬(wàn)千金針射向臉龐/疼著癢著喜樂(lè)著/去丈量腳下大地的多彩。這首《梳陽(yáng)光》更是巧妙地將陽(yáng)光下的勞作與創(chuàng)造輕松地演繹為梳針與量錦的唯美圖景,寓哲理于詩(shī)情之中,且還營(yíng)造了奇麗榮光的意境,值得點(diǎn)贊。 自然,這種升華與提升離不了火的凈化,詩(shī)人這樣來(lái)感悟母愛(ài),新奇之中給人思考:大火。燒焦的黑東西/腳踢來(lái),從里面/跑出幾只蹦跳的小雞。我以為,這是一首最能體現(xiàn)德新詩(shī)歌觀點(diǎn)的小詩(shī),火是鳳凰涅槃與重生的必需,它也是一個(gè)充滿(mǎn)了詩(shī)意想象的文化意象與生命意象,具有豐富的文化內(nèi)涵和特殊的生命精神。上面這首小詩(shī)傳達(dá)的正是這樣一種精神,鮮活蹦跳的生命從大火燒焦、手不能持的東西中來(lái),母愛(ài)的受難與偉大躍然紙上,而詩(shī)人不言一句評(píng)語(yǔ),詩(shī)中只有客觀的意象,表現(xiàn)手法極為巧妙。不僅如此,詩(shī)人對(duì)一些比較抽象的事物,也能做到透徹地審視,比如這首名為《套路》的小詩(shī):在火焰中全身化成水/恐眼流珍珠/不知醒的是白晝還是夜晚。詩(shī)句不僅將套路的內(nèi)涵通過(guò)形象的過(guò)程展現(xiàn)出來(lái),而且還通過(guò)確定與否定的對(duì)比描寫(xiě)對(duì)套路的固化與不確定性進(jìn)行了哲理的思考,讓在火焰中全身化成水這一意象更加意味深長(zhǎng)。 加斯東·巴斯拉在《火的精神分析》中曾言:如果一切緩慢的變化都可以用生命來(lái)表示,那么一切快速的變化都可以用火來(lái)表示。我想詩(shī)人蘇德新一定是深知這其中之意味的,火中不僅有詩(shī)人對(duì)自然的敬畏與深?lèi)?ài),也有詩(shī)人對(duì)藝術(shù)的思考與感悟,正因?yàn)榇耍曰鹬蟮膬?nèi)涵是雋永深邃的,這也正是詩(shī)集定名為《火之惑》的意義與成功之所在。著名詩(shī)人、翻譯家黃燦然在談諾獎(jiǎng)詩(shī)人希尼的詩(shī)歌時(shí)曾說(shuō)過(guò)一句話(huà),他說(shuō)寫(xiě)詩(shī)是一種技藝,如何把這一技藝磨煉得爐火純青或鬼斧神工,便成為一個(gè)詩(shī)人終生不懈地努力和探險(xiǎn)的目標(biāo)。詩(shī)集《火之惑》因離太陽(yáng)最近給予了作者以火熱的能量,這能量足以媲美涅槃之火,使宇宙萬(wàn)物皆成嫩草。而這嫩草甚至勝過(guò)那不朽的胡楊,并能重新給世界之眼帶來(lái)碧波蕩漾的旖旎風(fēng)景(見(jiàn)詩(shī)歌《胡楊之殤》)。而且,我們也完全有理由相信,這些嫩草倘再假以時(shí)日生長(zhǎng),其離離之狀,必引領(lǐng)四季,精彩茂盛穹隆。 最后,需要說(shuō)明的是,請(qǐng)人作序無(wú)非兩個(gè)好處:一是欲借作序者之名威,提高集子的品位;二是借作序者解讀之權(quán)威或精準(zhǔn),讓更多人更好閱讀集子。而我上面的文字與此兩者均不沾邊,實(shí)在是慚愧至極,是為序。實(shí)難為序,敬請(qǐng)德新務(wù)必予以諒解。 蘇德新,筆名多默,男,漢族,1951年生,祖籍甘肅涼州,戎馬十五載,現(xiàn)居新疆阿克蘇。系中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)資深翻譯家、中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員、魯迅文學(xué)院第十六屆高級(jí)研討班學(xué)員、阿克蘇地區(qū)作協(xié)名譽(yù)主席。相繼在《民族文學(xué)》《青年文學(xué)》《上海文學(xué)》《民族文匯》《芳草》《西部》《人民日?qǐng)?bào)》《文藝報(bào)》《新疆日?qǐng)?bào)》等報(bào)刊發(fā)表作品。出版原創(chuàng)和翻譯專(zhuān)著若干。有作品被譯為英文、維吾爾文、柯?tīng)柨俗挝。榮獲第十屆全國(guó)少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作駿馬獎(jiǎng)翻譯獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。 卷一 紛紛飄落的音符 003 飛鴻印雪 003 虛構(gòu) 003 云煙 004 夜靜春山空 004 童年 004 風(fēng)箏 005 夏夜 005 往事如昔 005 水到之處 006 也是一種風(fēng)景 006 紛紛飄落的音符 006 石頭 007 梳陽(yáng)光 007 清芳奕葉 007 日歷 008 祖國(guó) 008 蜜蜂 008 胡楊 009 知識(shí) 009 晨曦 009 黃昏昏黃 010 雪花之戀 010 對(duì)面 010 魔鬼城 011 行蹤 011 不問(wèn)歸期 011 韜光養(yǎng)晦 012 旁白 012 因?yàn)轱L(fēng)的緣故 012 套路 013 心跡 013 一句話(huà) 013 樓蘭 014 古城 014 星辰 014 力量 015 晚霞 015 家鄉(xiāng),那片蘆花 015 歸巢 016 雨后的風(fēng)在吹 016 走出你的視線 016 曦光 017 云彩 017 早春二月 017 三月辭 018 春雨 018 田野 018 聽(tīng)雨 019 秋風(fēng) 019 秋雨 019 秋葉 020 秋收 020 秋之語(yǔ) 020 暮秋 021 回家 021 秋的童話(huà) 021 秋的許諾 022 秋游 022 歲月 022 初冬,你好嗎 023 冬至 023 立春 023 春風(fēng) 024 新年寄我心 024 我眼里藏著你 024 南,還是北 025 風(fēng),拍打風(fēng)的時(shí)候 025 雪花落在心上 025 繽紛 026 相思 026 看今天你怎么說(shuō) 026 有個(gè)地方 027 離別 027 假如愛(ài)是天意 027 宅家 028 牽掛 028 母親 028 母愛(ài) 卷二 一張白紙下著雪 031 月下 032 家的味道 033 仰望 034 歸燕有約 035 一只信鴿,銜著落日在飛 036 等候 037 初醒 038 似曾相識(shí) 039 清明 040 太陽(yáng)雨 041 春之聲 042 荒原春夢(mèng) 043 你是…… 044 身體里儲(chǔ)藏的春天 045 九眼泉 047 春天,我到河邊去找你 049 把夢(mèng)寫(xiě)進(jìn)三月 051 三月風(fēng) 052 春風(fēng)撩撥我的衣角 053 桃花依舊 054 春雨又至 055 剎那間,芳華 056 把月光捧在掌心 057 我的夜晚 058 遷徙途中 059 懸崖上一朵雪蓮花 060 河邊倩影 061 讀你,五月天 063 中秋 064 秋菊 065 圓與缺 066 蘆花白 067 葉子 068 殘荷 069 冰凌花 070 與雪書(shū) 071 異鄉(xiāng)客 072 她把雪書(shū)送給誰(shuí) 073 一張白紙下著雪 074 流浪的星星 075 我與雪花有個(gè)約定 076 往后余生 077 春在新年的酒杯里 078 頭場(chǎng)雪 079 是夜,我忽然想起母親 080 白雪哼著迎春的歌走來(lái) 081 鄉(xiāng)愁里的年味 082 新年,飛翔的陽(yáng)光 083 元宵月 卷三 無(wú)法命題的懷念 087 失落的一角 088 本真時(shí)代 089 眉黛低 090 雪染的鄉(xiāng)愁 091 一杯苦咖啡 092 駱駝刺 093 在雨中 094 三月,我醉倒在木卡姆的故鄉(xiāng) 096 如約 097 對(duì)面 098 一朵馬蓮花 100 火之惑 101 一束光流過(guò)時(shí)間的痕跡 103 憶滄海 104 夜歸人 105 冬夜 106 晚秋 108 芥末醬 109 答案 110 凡塵 111 風(fēng)的羽翼 113 夏雨風(fēng)荷 114 煩 115 遇見(jiàn) 116 花兒為愛(ài)吐艷 117 風(fēng)帶走的情 118 趕早蹦出巢的蜜蜂 119 月光簿 120 水遠(yuǎn)山長(zhǎng) 121 我們?cè)?jīng)爬冰臥雪 122 指尖彈出的牡丹花 125 憶 127 攜一縷帕米爾的夜風(fēng) 129 另一個(gè)我 130 相約黃羊鎮(zhèn)酒吧 131 候鳥(niǎo) 132 我從河里揀回一個(gè)石頭 133 枝頭的影子 134 小城即景 135 誦心經(jīng) 136 僑居的太陽(yáng) 137 蒲公英 138 大連至煙臺(tái)的船上 139 沙棗樹(shù) 140 時(shí)間寬恕一切 141 我們?cè)趬?mèng)中驚醒 143 你好,帕米爾! 145 到過(guò)的一種世界 146 惠風(fēng) 147 無(wú)法命題的懷念 148 樹(shù)葉孵出的打工仔 150 人在途中 151 對(duì)弈 152 無(wú)名翻譯家敬隱漁 154 時(shí)代楷模拉齊尼·巴依卡 卷四 靜聽(tīng),枯萎的歌 159 胡楊之殤 160 塔里木河 161 大漠蜃景 162 臺(tái)特瑪湖 164 千年等候 165 克孜爾千佛洞 167 仰望別迭里烽燧 169 路過(guò)大龍池 170 彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯 171 龜茲民歌 172 渾圓的沙城 173 駱駝紀(jì)念碑 175 慕士塔格峰 177 樓蘭美女 178 可克達(dá)拉,綠色的海 180 綠滿(mǎn)柯柯牙 182 一個(gè)寓言的誕生(組詩(shī)) 185 石人墓 186 托木爾峰聳入云 187 鄉(xiāng)村是個(gè)詩(shī)性的世界 188 封凍的多浪河 189 故鄉(xiāng) 190 彩虹 191 游羅馬斗獸場(chǎng) 193 白鹿上書(shū)院 195 玉暖生煙 197 玉高五千米 199 齊蘭古城 201 克孜爾尕哈烽燧 202 蘇巴什古城 203 千淚泉 204 面對(duì)燕子山,一切表白都蒼白無(wú)力 206 訪艾德萊斯作坊 207 戈壁蜃樓 208 綠色盆地上 209 托什干河 211 醉紅塵 212 閃 213 金魚(yú) 214 行蹤 215 生死劫 216 獵鷹譜 217 烏什抒情 218 在亞喀艾日克村 219 牧羊女 220 柯?tīng)柨俗巫鍤置?/p> 221 難得的相逢 223 裸露的河床 225 天籟之聲 226 小村晨曲 227 塔克拉瑪干之夜 230 離開(kāi)古如其闊坦 231 離太陽(yáng)最近的地方 232 靈光曲 233 靜聽(tīng),枯萎的歌 234 隱入煙塵 235 石頭城堡 237 塔什庫(kù)爾干,一個(gè)美麗的傳說(shuō) 239 絲路駝隊(duì) 240 跋
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|