關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦
|
大宅門(mén)(平裝)(著名導(dǎo)演郭寶昌長(zhǎng)篇小說(shuō),十六歲動(dòng)筆,二十四年四寫(xiě)四毀,八十三歲定稿) 郭寶昌根據(jù)自己家族的歷史、前人的敘述、個(gè)人的生活經(jīng)歷及所見(jiàn)所聞,把大宅門(mén)里的恩恩怨怨,生生死死,血淚情仇,幾度興衰,淋漓盡致地寫(xiě)入了這部作品之中。跌宕起伏的人物命運(yùn),錯(cuò)綜復(fù)雜的家族沖突,親切地道的京腔京味兒,展示了獨(dú)特的老北京風(fēng)俗和文化。 這部小說(shuō)描寫(xiě)的是清末民初北京著名醫(yī)藥世家的傳奇故事。白家與詹王府陰差陽(yáng)錯(cuò)結(jié)下深仇,大爺含冤當(dāng)了替死羊,百草廳老藥鋪被查封,白家陷入絕境。老太爺白萌堂悲憤交加,與世長(zhǎng)辭,千斤重?fù)?dān)落在了二兒媳白文氏一人身上。白文氏于內(nèi)外交困中運(yùn)籌帷幄,費(fèi)勁心機(jī)終將老號(hào)盤(pán)回。其子白景琦自幼頑劣不可救藥,成人后竟與仇家的私生女黃春私定終身,被趕出家門(mén)。景琦勵(lì)精圖治,在濟(jì)南開(kāi)創(chuàng)了一番事業(yè),又因娶了青樓女子楊九紅,被母親所不容,至死不認(rèn)這個(gè)兒媳。白家在軍閥混戰(zhàn)和日本入侵中逐漸沒(méi)落,景琦擔(dān)起民族大義,暗地里支持抗日組織,大宅門(mén)卷入了轟轟烈烈的抗日洪流中……
這是一部很棒的小說(shuō),是一部大作品,是對(duì)中國(guó)文學(xué)的一個(gè)重要貢獻(xiàn),為目前蒼白、平庸作品頻出的當(dāng)代文學(xué)打了一支強(qiáng)心劑。 著名評(píng)論家、作家 李陀 讀到郭寶昌的長(zhǎng)篇小說(shuō)《大宅門(mén)》確實(shí)讓我大吃一驚,很難想象這是出自一位著名導(dǎo)演之手,我想不到原來(lái)在一位著名導(dǎo)演的內(nèi)心竟然藏著這么大的文學(xué)之心!
著名評(píng)論家、博士生導(dǎo)師賀紹俊
編輯推薦: 十六歲執(zhí)筆創(chuàng)作,屢遭磨難 歷經(jīng)二十四年,四稿四毀 年過(guò)八旬,著名導(dǎo)演郭寶昌推出長(zhǎng)篇小說(shuō)《大宅門(mén)》 一部蕩氣回腸的家族興衰史,一部濡染著血淚的中國(guó)近現(xiàn)代史 近代中國(guó)波瀾壯闊、波譎云詭的命運(yùn)沉浮 氣勢(shì)恢弘的家族畫(huà)卷 百年老店的恩怨情仇 郭寶昌挖出了一條時(shí)光隧道,復(fù)活了清末民初的宅門(mén)往事
悲劇小說(shuō)的誕生
長(zhǎng)篇小說(shuō)《大宅門(mén)》序言 李陀
1 我一直在等待一本小說(shuō),里面的人物一個(gè)個(gè)向我走來(lái),我不但能聽(tīng)得見(jiàn)他們的哭笑和叫喊,看得見(jiàn)他們眼神里的煩惱和得意,而且個(gè)個(gè)愿意和我訴說(shuō)自己內(nèi)心的幽思,無(wú)論是好的還是壞的,美好的還是黑暗的,就像他們是我一墻之隔的鄰居,狎昵的密友,甚至似乎是我熟悉的家人這些人于是不再是小說(shuō)的文學(xué)人物,而是我生活圈子里的真人。 現(xiàn)在它來(lái)了,郭寶昌的長(zhǎng)篇小說(shuō)《大宅門(mén)》。 2 還是先說(shuō)它的人物。 這部小說(shuō)的人物塑造有一個(gè)很不平常的特點(diǎn):其中每一個(gè)人物都是悲劇人物,在作家用文字織就的這畫(huà)廊一個(gè)最典型最有老北京特色的老宅子里的男男女女、老老少少,上上下下,一百三四十個(gè)人,沒(méi)有一個(gè)人不是悲劇色彩濃烈的悲劇形象;不必說(shuō)白家里的白景琦、二奶奶白文氏、楊九紅這些主要人物,即使是其中的幾個(gè)小丑式的喜劇人物,其靈魂里難以平息的乖戾和貪婪,一生中屢敗屢斗又屢斗屢敗的惡行,也無(wú)不帶有悲劇因素。這帶來(lái)了一般長(zhǎng)篇小說(shuō)沒(méi)有的藝術(shù)風(fēng)格和美學(xué)特質(zhì):小說(shuō)中這一百多個(gè)悲劇形象,使得這部小說(shuō)從整體上有一種強(qiáng)烈的只有舞臺(tái)演出才能有的戲劇感,以及滲透于其中的悲劇因素,這些要素彌漫在、滲透在作品的每一個(gè)情節(jié)、每一個(gè)人物、每一個(gè)細(xì)節(jié)里可以說(shuō),小說(shuō)和戲劇這兩種不同的寫(xiě)作,竟然奇跡一樣在《大宅門(mén)》中共存,作品由此獲得一種獨(dú)特的悲劇品格和美學(xué)特征,這是我在小說(shuō)史上沒(méi)有看到過(guò)的一種寫(xiě)作。 3 不過(guò),有讀者會(huì)不同意我的這些意見(jiàn),而且,可以很容易地舉出四十集電視劇《大宅門(mén)》和這部小說(shuō)的許多相似,并且認(rèn)為小說(shuō)《大宅門(mén)》不但是電視劇的改寫(xiě)和翻版,而且有自我抄襲,或是偷巧的嫌疑。然而,如果小說(shuō)的寫(xiě)作本來(lái)是在前,而電視劇的創(chuàng)作和拍攝其實(shí)是在小說(shuō)之后呢?如果這兩個(gè)作品的創(chuàng)作實(shí)際上是同時(shí)進(jìn)行的呢? 其實(shí),隨著電視劇的熱播,一些劇迷通過(guò)相關(guān)報(bào)道和傳聞,多少都知道了,小說(shuō)的寫(xiě)作確實(shí)是在電視劇前。2021年生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店出版了郭寶昌的散文集《都是大角色》,其中一篇篇以人帶史,很有《史記》寫(xiě)人兼寫(xiě)史作風(fēng)的文字,其實(shí)是作家的家史,可是書(shū)里有一段愛(ài)信不信的文字,節(jié)外生枝,專門(mén)回顧了《大宅門(mén)》的寫(xiě)作過(guò)程,有興趣做研究的讀者和批評(píng)家應(yīng)該看一看。原來(lái),這部小說(shuō)的寫(xiě)作有一個(gè)漫長(zhǎng)的曲折歷史,前前后后,寫(xiě)成又毀,毀了又寫(xiě),二十四年中四易其稿,不僅都沒(méi)有完成(其間還有一次是電影劇本),而且一字都沒(méi)留下。直到1995年,這場(chǎng)寫(xiě)作災(zāi)難史才終于收了尾獲得了有正式編制的電影導(dǎo)演身份之后,郭寶昌用幾個(gè)月時(shí)間,一鼓作氣完成了四十集電視劇《大宅門(mén)》的劇本,于2000年投入制作,2001年播出。 這距離他第一次拿起筆寫(xiě)《大宅門(mén)》已經(jīng)過(guò)去了三十八年。 就小說(shuō)寫(xiě)作而言,這樣的艱難和曲折雖然罕見(jiàn),卻不是絕無(wú)僅有,不過(guò),一部小說(shuō)的寫(xiě)作和一部電視劇有這種孿生關(guān)系,就需要讀者、批評(píng)家給予特別的注意:一個(gè)具有電影導(dǎo)演身份的作家,當(dāng)他把一個(gè)小說(shuō)的完整構(gòu)思改寫(xiě)/轉(zhuǎn)化為影視作品,然后又把這個(gè)影視作品再次改寫(xiě)/轉(zhuǎn)化為小說(shuō)形態(tài)的文學(xué)作品的時(shí)候,我們應(yīng)該怎么看這種改寫(xiě)和轉(zhuǎn)化?怎么看這兩個(gè)形態(tài)不同的文本?在電影史上,一身具有作家和導(dǎo)演雙重身份的藝術(shù)家并不少,20世紀(jì)法國(guó)新浪潮運(yùn)動(dòng)就引發(fā)了作家電影這一思潮,其中阿蘭·羅伯-格里耶、瑪格麗特·杜拉斯都是代表人物,往近了說(shuō),德國(guó)的彼得·漢德克,還有剛?cè)ナ啦痪貌湃A橫溢的藏族作家、導(dǎo)演萬(wàn)瑪才旦等等,在跨界寫(xiě)作里也都有突出的表現(xiàn)。不過(guò),郭寶昌的跨界寫(xiě)作還是與以往這些作家有很大的不同之處。通常我們知道或熟悉的跨界作家,一般在其開(kāi)始構(gòu)思、著手創(chuàng)作的過(guò)程里,都是依照文字語(yǔ)言特有的敘述優(yōu)勢(shì)先寫(xiě)作小說(shuō),然后依照視覺(jué)藝術(shù)需要做改編或改寫(xiě),最后完成影視作品的寫(xiě)作,也就是說(shuō),在兩界之間有一個(gè)通常說(shuō)的再創(chuàng)作的環(huán)節(jié),因此,這個(gè)跨的過(guò)程必然要對(duì)原作的構(gòu)思、主題、人物形象,都不得不做些較大的甚至是很大的改變?墒沁@往往會(huì)給原作帶來(lái)種種遺憾甚至扭曲。《大宅門(mén)》情形則不同:小說(shuō)和電視劇在跨的過(guò)程中基本沒(méi)有再創(chuàng)作。我們對(duì)照小說(shuō)和電視劇,不感覺(jué)其間有通?缃鐒(chuàng)作難以避免的那種陌生和隔閡,它們有似孿生它們就是孿生。不僅如此,有興趣的讀者/觀眾,還可以在閱讀和觀看中,滿足于兩個(gè)不同媒介的文本互相詮釋的樂(lè)趣。很顯然,這是一種充滿實(shí)驗(yàn)性的新的寫(xiě)作實(shí)踐。新世紀(jì)以來(lái),影視文化和網(wǎng)絡(luò)文化一下子獲得了一種爆發(fā)式的迅猛發(fā)展,同時(shí),以文字為主要媒介的各種書(shū)寫(xiě)文化形式,在這個(gè)發(fā)展中落入一種災(zāi)難式的境遇里,且遭受到種種鉗制、榨取、壓迫和破壞,這不能不造成將影響人類未來(lái)的文化生態(tài)的嚴(yán)重危機(jī)。四面楚歌,八面受敵,小說(shuō)將如何生存?小說(shuō)寫(xiě)作如何才能夠不被淹沒(méi)或吞噬?小說(shuō)如何保持自己在認(rèn)識(shí)世界方面所具有的任何其他形式都不可能取代的優(yōu)勢(shì)和獨(dú)特的意義?在今天,恐怕讀者、作家和批評(píng)家都需要思考這些問(wèn)題。而郭寶昌《大宅門(mén)》的寫(xiě)作實(shí)踐,于此刻是不是為我們帶來(lái)了一些新經(jīng)驗(yàn)和新思路? 琢磨郭寶昌的寫(xiě)作,我們還不能不注意到,他成長(zhǎng)歷史中有一些其他作家所沒(méi)有的特點(diǎn),一是他對(duì)傳統(tǒng)戲劇尤其是京劇藝術(shù)的熱愛(ài)和熟悉,再就是他對(duì)視覺(jué)形式特別是電影藝術(shù)的熱愛(ài)和熟悉。這里用熟悉和熱愛(ài)這樣的詞,其實(shí)不很準(zhǔn)確,因?yàn)樗麑?shí)際上不僅僅是這兩種藝術(shù)門(mén)類里的大行家,而且在這兩個(gè)領(lǐng)域中都做過(guò)非常先鋒的實(shí)驗(yàn),一個(gè)是用京劇大師程硯秋先生的同名劇作做題材,另起爐灶拍攝的戲曲電影《春閨夢(mèng)》,一個(gè)是京劇版的《大宅門(mén)》。這兩個(gè)作品,一個(gè)是電影,一個(gè)是京劇,一個(gè)是影像的想象空間,一個(gè)是戲劇表演的舞臺(tái)空間,但是它們的制作都充滿了極具先鋒特色的實(shí)驗(yàn)性。這在戲曲電影《春閨夢(mèng)》里表現(xiàn)得尤為突出。在一篇序言里對(duì)這部作品即使做簡(jiǎn)單的介紹,也會(huì)占用太多的篇幅,但我愿意提醒對(duì)郭寶昌小說(shuō)寫(xiě)作有研究興趣的讀者和批評(píng)家,有必要從兩方面注意《春閨夢(mèng)》的創(chuàng)作:一是這部戲曲電影,和我們以往常見(jiàn)到的那種用紀(jì)錄片方式拍攝的以舞臺(tái)為中心的戲曲電影,從概念到語(yǔ)言,都有根本的不同;另一方面,從某種意義上說(shuō),《春閨夢(mèng)》是一部純粹的電影,而且由于有攝影師侯詠的默契合作,它還是一部對(duì)電影的當(dāng)代觀念和電影語(yǔ)言做了重要探索的先鋒電影。這里要提醒一下,這部電影的創(chuàng)作時(shí)間是2004年,這時(shí)候20世紀(jì)80年代曾經(jīng)火光沖天的先鋒熱,早已灰飛煙滅。因此,郭寶昌不僅是京劇和電影這兩種藝術(shù)的行家,還是個(gè)勇敢的實(shí)驗(yàn)家,當(dāng)他拿起筆寫(xiě)小說(shuō)的時(shí)候,它們不可能不對(duì)作家產(chǎn)生深刻的影響。 4 結(jié)果是小說(shuō)中出現(xiàn)了另一個(gè)路數(shù)的寫(xiě)作。 當(dāng)我寫(xiě)下小說(shuō)中出現(xiàn)了另一個(gè)路數(shù)的寫(xiě)作這個(gè)斷語(yǔ)的時(shí)候,是有些猶豫的,另一個(gè)路數(shù),那是什么路數(shù)?它真夠得上是另一路?作為一個(gè)一輩子以小說(shuō)批評(píng)為職業(yè)的人,明白做這種論斷是冒險(xiǎn)的。但是我愿意冒這個(gè)險(xiǎn),試一試。 困難在哪里?80年代出現(xiàn)了先鋒小說(shuō)之后,文學(xué)批評(píng)已經(jīng)很習(xí)慣以寫(xiě)作是否有某種創(chuàng)新,來(lái)評(píng)價(jià)小說(shuō)的寫(xiě)作,即使先鋒性已經(jīng)不再是衡量作品重量的首要標(biāo)準(zhǔn),它依然是十分重要的批評(píng)準(zhǔn)則;另一方面,近些年的文學(xué)批評(píng)經(jīng)過(guò)對(duì)重寫(xiě)文學(xué)史的深刻檢討之后,有一個(gè)重要發(fā)展,是重新估量和評(píng)價(jià)50年代以及新中國(guó)成立后革命文藝的歷史成就,這不僅帶來(lái)新的批評(píng)觀念和新的批評(píng)話語(yǔ),而且為文學(xué)批評(píng)生產(chǎn)了一套新的方法、概念和術(shù)語(yǔ),當(dāng)代文學(xué)批評(píng)正處于一個(gè)重要的拐點(diǎn)。然而,討論郭寶昌《大宅門(mén)》的寫(xiě)作,我們很難從這兩個(gè)方面任何一面進(jìn)入,因此,究竟如何解釋這另一路的寫(xiě)作,似乎在迫使批評(píng)也要考慮是不是走另一路? 在一定意義上,現(xiàn)代漢語(yǔ)解放了中國(guó)人的小說(shuō)寫(xiě)作。因?yàn)橛辛爽F(xiàn)代漢語(yǔ),構(gòu)成小說(shuō)敘事的必需要素不僅大大增加,而且是幾何級(jí)數(shù)地增加。其中之一,是文字語(yǔ)言對(duì)現(xiàn)實(shí)世界物質(zhì)性的表現(xiàn),一下子獲得了無(wú)比豐富的可能性,準(zhǔn)確一點(diǎn)說(shuō),就是新白話小說(shuō)獲得了一種新的語(yǔ)言肌理,使得書(shū)寫(xiě)文字能夠以足夠的質(zhì)感來(lái)具體地形容、描摹人和物,讓現(xiàn)實(shí)世界在語(yǔ)言世界中獲得可以觸摸的物質(zhì)性。這絕不是小說(shuō)寫(xiě)作的技術(shù)手段的豐富,也不是作家在寫(xiě)作方法上獲得了更多的自由,真正重要的是,小說(shuō)的敘述由此獲得了舊小說(shuō)、章回小說(shuō)所不具有的新的統(tǒng)一性,一種建立在新的語(yǔ)言肌理基礎(chǔ)上的統(tǒng)一性。怎么講故事?怎么刻畫(huà)人物?怎么結(jié)構(gòu)一個(gè)長(zhǎng)篇的敘述?作家對(duì)現(xiàn)實(shí)的認(rèn)識(shí)發(fā)生了什么樣的變化?這一切,都不僅顯示現(xiàn)代漢語(yǔ)由此成為新文學(xué)發(fā)展一個(gè)不可或缺的條件,而且讓文學(xué)整體一下子跨入了一個(gè)新時(shí)代。但是,這也帶來(lái)了很多新的問(wèn)題,如新小說(shuō)的寫(xiě)作,不知不覺(jué)就與章回體形式的舊小說(shuō)拉開(kāi)了很大的距離傳統(tǒng)章回體小說(shuō),毫無(wú)例外的都是以人物塑造做最高的美學(xué)追求,而其刻畫(huà)人物的基本手段是對(duì)話,也是小說(shuō)得以結(jié)構(gòu)組織起來(lái)的中樞和關(guān)鍵,無(wú)論其整體還是局部。簡(jiǎn)單說(shuō),新白話小說(shuō)中極為重要的語(yǔ)言肌理的質(zhì)感,對(duì)傳統(tǒng)小說(shuō)的寫(xiě)作,就不是一個(gè)不可或缺的必要條件。如《紅樓夢(mèng)》第四十九回琉璃世界白雪紅梅 脂粉香娃割腥啖膻里,雪的描寫(xiě)可以說(shuō)至關(guān)重要,可是曹雪芹怎么寫(xiě)的?是說(shuō)寶玉出門(mén)四顧一望,并無(wú)二色,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的是青松翠竹,自己卻如裝在玻璃盒內(nèi)一般。于是走至山坡之下,順著山腳剛轉(zhuǎn)過(guò)去,已聞得一股寒香拂鼻;仡^一看,恰是妙玉門(mén)前櫳翠庵中有十?dāng)?shù)株紅梅如胭脂一般,映著雪色,分外顯得精神,好不有趣。攏共不過(guò)百余字。讀這段雪景,讀者會(huì)感受到十足的詩(shī)意,但它明顯缺少對(duì)一場(chǎng)大雪有質(zhì)感的細(xì)致描繪,對(duì)今天的讀者,這本來(lái)是絕對(duì)必需的?墒,這種匱乏對(duì)這一回中的人物刻畫(huà)和敘事可有半點(diǎn)損傷嗎?絲毫沒(méi)有。讀《紅樓夢(mèng)》,恐怕很少有人會(huì)覺(jué)出它的語(yǔ)言肌理有什么不足,覺(jué)得缺少了質(zhì)感這個(gè)要素,相反,我們往往對(duì)這種缺少完全不在意。說(shuō)到底,不僅是《紅樓夢(mèng)》,其實(shí)傳統(tǒng)章回小說(shuō)都是如此:人物的對(duì)話才是這類寫(xiě)作的最基本的、最基礎(chǔ)的語(yǔ)言手段,是故事和敘述的靈魂。因此,習(xí)慣章回小說(shuō)的人,不會(huì)察覺(jué)在閱讀的感受和鑒賞中有來(lái)自這方面的困擾。這就提出了一個(gè)對(duì)于當(dāng)代寫(xiě)作非常重要的問(wèn)題:我們今天還可以不可以像曹雪芹那樣寫(xiě)小說(shuō)?換句話說(shuō),在現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)言環(huán)境里,作家還能不能繼承并且發(fā)展傳統(tǒng)古典小說(shuō)那樣的寫(xiě)作? 繞了一個(gè)圈子,我現(xiàn)在可以回到郭寶昌的寫(xiě)作上來(lái)讀者是不是覺(jué)得,他的小說(shuō)的寫(xiě)法和我們古典的傳統(tǒng)寫(xiě)作,有著很明顯的繼承關(guān)系?是不是覺(jué)得,這個(gè)長(zhǎng)篇在結(jié)構(gòu)上、敘事上、人物刻畫(huà)的手法上,和傳統(tǒng)的章回小說(shuō)有種種暗合之處?這難道是偶然的嗎? 當(dāng)然不是。 只要換一種眼光看這部長(zhǎng)篇,我以為很容易看出《大宅門(mén)》敘事的發(fā)展,主要靠的是對(duì)話,是小說(shuō)中的連綿不斷的獨(dú)立和半獨(dú)立的對(duì)話,形成人物外在行為和內(nèi)心活動(dòng)的動(dòng)力,使得人物個(gè)個(gè)都活了起來(lái)。不過(guò),設(shè)想一下,如果今天對(duì)一位作家建議,完全用對(duì)話也就是基本不依賴白話文提供的幾乎是無(wú)限多的語(yǔ)言方便來(lái)寫(xiě)一個(gè)長(zhǎng)篇小說(shuō),會(huì)如何?我想他或她一定很為難,同時(shí)立刻會(huì)反問(wèn):為什么要這樣做?這有必要嗎?現(xiàn)在,郭寶昌的《大宅門(mén)》擺在了這里,它是一個(gè)很結(jié)實(shí)的證明:在今天,作家激活中國(guó)古典小說(shuō)以對(duì)話來(lái)主導(dǎo)、統(tǒng)治敘事的寫(xiě)作傳統(tǒng),原來(lái)是完全可能的。不過(guò),為回答那個(gè)反問(wèn),我們必須關(guān)心另一個(gè)問(wèn)題,郭寶昌這寫(xiě)作到底有沒(méi)有為當(dāng)代現(xiàn)代小說(shuō)寫(xiě)作提供什么新東西? 這需要細(xì)致的分析和討論,我這里只能很粗略地說(shuō)一些看法。 5 一部作品,作家筆下許多人物都具悲劇色彩,特別是其人生命運(yùn)最后都有一個(gè)不可避免的或悲慘或悲涼的結(jié)局,使得整部作品都籠罩在一種悲劇氣氛之中,這在現(xiàn)代小說(shuō)里固然不多見(jiàn),可還是有。但是像《大宅門(mén)》一樣,幾十萬(wàn)字的一個(gè)大作品,一百幾十個(gè)人物,不但每個(gè)人物都是悲劇人物,而且從白穎園、白景琦和二奶奶、楊九紅這些主要人物到白玉婷、武貝勒、王喜光、槐花,以及詹王府里的上上下下等次要人物和小人物,個(gè)個(gè)都不可避免地卷入到大大小小的悲劇沖突之中,這就罕見(jiàn)了從結(jié)構(gòu)角度來(lái)看,《大宅門(mén)》整部小說(shuō)其實(shí)是由大小幾十個(gè)悲劇組織起來(lái)的,只不過(guò)這些悲劇被組織得井然有序:有重要線索,有次要線索,有時(shí)候是兩條主要線索并行發(fā)展,有時(shí)候幾條線索多頭并進(jìn),其中有的人世界很大,大到聯(lián)系著時(shí)代的風(fēng)云變幻,也有不少人的世界很小很小,小得那么猥瑣、可憐,可同樣走向毀滅。回顧長(zhǎng)篇小說(shuō)史,這樣的小說(shuō)形態(tài)實(shí)在不多見(jiàn)。不過(guò)更值得研究的是,它的悲劇形態(tài)并不是僅僅來(lái)自其主題和內(nèi)容,而且還來(lái)自形式在某種意義上可以說(shuō),《大宅門(mén)》是多重大小悲劇的集合,但它的敘述仍然是嚴(yán)格的小說(shuō)敘述。如果我們不認(rèn)真琢磨這個(gè)作品,很難想象作家是怎么做到的?不過(guò),一旦做仔細(xì)的分析,就不難發(fā)現(xiàn)這秘密還是要從小說(shuō)對(duì)話這個(gè)關(guān)節(jié)說(shuō)起。設(shè)想一下,如果郭寶昌不是在他的寫(xiě)作里,如傳統(tǒng)的章回小說(shuō)那樣,給予對(duì)話一個(gè)主導(dǎo)、統(tǒng)治敘事的絕對(duì)位置,讓對(duì)話元素上升為結(jié)構(gòu)小說(shuō)的主要機(jī)制和框架,借以生成事件和行動(dòng),他能夠在《大宅門(mén)》里裝置、組織如此復(fù)雜的戲劇沖突嗎?此外,讓對(duì)話和小說(shuō)敘事的關(guān)系產(chǎn)生這樣重大的改變,我認(rèn)為還需要一個(gè)前提條件:充分重視白話文運(yùn)動(dòng)為現(xiàn)代漢語(yǔ)提供的口語(yǔ)屬性這一異常寶貴的財(cái)富它在各種類型的書(shū)面文體中有不同表現(xiàn),對(duì)此當(dāng)代批評(píng)研究得并不夠并且以這種口語(yǔ)屬性做媒介,對(duì)小說(shuō)中對(duì)話這一要素的美學(xué)功能做一番必要的改造。而《大宅門(mén)》正是做了這個(gè)改造。郭寶昌的寫(xiě)作,一方面,讓人物之間的對(duì)話不但與現(xiàn)代人日常的生活用語(yǔ)密切融合,而且與故事里的日常生活密切融合,另一方面,還最大限度地讓對(duì)話向戲劇形式靠攏,讓每一個(gè)對(duì)話單元都具有類似舞臺(tái)戲劇對(duì)話那樣的精練和密度。這就為敘事創(chuàng)造了一個(gè)條件,一個(gè)足夠的空間,使整個(gè)小說(shuō)能夠由縱橫交錯(cuò)的幾十個(gè)大小悲劇來(lái)構(gòu)成。我認(rèn)為文學(xué)批評(píng)要注意到,這不能看作某種敘述形式個(gè)別的新嘗試、新探索,而是把它上升到理論層面,看作當(dāng)代寫(xiě)作嘗試對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)環(huán)境下的小說(shuō)敘事實(shí)行了一次改造,一個(gè)看來(lái)是倒退式的改造。不過(guò),這里說(shuō)倒退,不僅是因?yàn)樗鼏拘蚜巳藗儗?duì)章回小說(shuō)的記憶,還因?yàn)樵诂F(xiàn)代小說(shuō)史的視野里,如此處理對(duì)話和敘事關(guān)系的寫(xiě)作,不只是少而又少,順便也是強(qiáng)調(diào),需要倒退的時(shí)候,作家要有勇氣倒退。 在我閱讀范圍里,這么做比較成功的,有一篇,是海明威的一個(gè)短篇小說(shuō)《白象似的群山》。那是關(guān)于一對(duì)青年男女的美國(guó)故事,一個(gè)虛偽的猥瑣男如何哄騙女友打胎的故事。無(wú)論就內(nèi)容來(lái)說(shuō),還是就形式來(lái)說(shuō),我都覺(jué)得它是海明威最有創(chuàng)意的一篇寫(xiě)作,也是他作品里我最喜歡的一個(gè)。這個(gè)小說(shuō)不僅對(duì)話主導(dǎo)了敘事,而且很有戲劇性,只不過(guò)其戲劇意味是淡淡的淡到像籠罩在他們頭上的一層淡霧一層層的對(duì)話都著重表達(dá)人物的微妙心理活動(dòng),微妙里還帶有一股溫情;這可能是因?yàn)橹挟a(chǎn)階級(jí)的寫(xiě)作一旦把解剖刀對(duì)準(zhǔn)自己,就情不自禁地手發(fā)軟,還有可能是海明威的大男子主義的陰影籠罩在整個(gè)對(duì)話當(dāng)中,情不自禁地盡可能扭曲那女孩子的心靈。 6 把話說(shuō)回來(lái)。關(guān)于《大宅門(mén)》的寫(xiě)作,還有一個(gè)方面我們不能不注意:由于郭寶昌熟悉影視和戲劇的創(chuàng)作,在這兩個(gè)藝術(shù)領(lǐng)域都有豐富的實(shí)踐,因此,他的文學(xué)想象也具有跨界的特征。讀他的小說(shuō),與我們以往的閱讀經(jīng)驗(yàn)有很大差別:小說(shuō)的很多章節(jié)都類似一場(chǎng)一場(chǎng)的戲,其中不少章節(jié)都有相對(duì)的獨(dú)立性,如果我們?cè)敢,可以把它們略加改?dòng),就能成為舞臺(tái)話劇中的某一幕中的一場(chǎng)完整的戲,或者,把小說(shuō)中某一條沖突線索給予獨(dú)立,改寫(xiě)為一個(gè)完整的舞臺(tái)劇話劇不必說(shuō),就是改編為一臺(tái)有獨(dú)立主題的戲曲演出,也不會(huì)有太大的困難。小說(shuō)《大宅門(mén)》的敘述結(jié)構(gòu)和對(duì)話的這種緊密關(guān)系,讓我們可以猜想,作家在拿起筆寫(xiě)作的時(shí)候,他的激情和構(gòu)思,一定都是跟著話走的,不過(guò)這些話,不是我們今天很熟悉的現(xiàn)代和當(dāng)代小說(shuō)里各種各樣的話,例如細(xì)致的環(huán)境描寫(xiě)和風(fēng)景寫(xiě)真、心理活動(dòng)的暴露和偵問(wèn)、敘述人的激情議論和忍不住的抒情,以及多角度的敘述、間接引語(yǔ)的各種運(yùn)用等等(這些因素郭寶昌也不是完全拒絕,但非常節(jié)制,往往都是用于敘述必需的過(guò)渡手段),而是連綿不斷的對(duì)話,以及對(duì)話所帶動(dòng)的事件和行動(dòng),只不過(guò),它們是同時(shí)具有現(xiàn)實(shí)生活日常性和舞臺(tái)戲劇性雙重品格的對(duì)話。對(duì)于許多作家來(lái)說(shuō),以這種有雙重品格的對(duì)話來(lái)貫穿和控制小說(shuō)敘事,是有很大難度的,但郭寶昌由于在跨界上有特殊優(yōu)勢(shì),如此跟著話走,反而造就了一種盡可能消除或抑制歐化傾向的、向著章回體回歸的寫(xiě)作路數(shù)。此外,還要說(shuō)一下的是,這種敘事的另一個(gè)特點(diǎn)是,它依賴的媒介雖然是文字,但卻有很強(qiáng)的視覺(jué)性,那些戲劇性的對(duì)話,以及場(chǎng)面、情景中的現(xiàn)場(chǎng)感和親歷性,都使讀者在閱讀中可以看見(jiàn),以至可以把這小說(shuō)當(dāng)作一作長(zhǎng)篇電影劇本,或者分集的電視劇劇本來(lái)讀郭寶昌給電視劇和長(zhǎng)篇小說(shuō)都命名為《大宅門(mén)》,恐怕不但是有意的,而且是懷有深意的。我甚至好奇,如果讓他回顧并且分析自己的創(chuàng)作過(guò)程,在他心里涌現(xiàn)的,到底是文字還是影像?他是不是能說(shuō)得清? 7 不過(guò),《大宅門(mén)》最值得注意的,是它的悲劇形態(tài)。 過(guò)去我們?cè)趪?yán)格意義上講悲劇,大多數(shù)都是說(shuō)戲劇,不過(guò)20世紀(jì)之后情形有變化,批評(píng)家開(kāi)始討論小說(shuō)中的悲劇寫(xiě)作,認(rèn)為悲劇不一定是戲劇形式所專有的美學(xué)屬性,例如《安娜·卡列尼娜》就可以看作小說(shuō)形式的悲劇。以這樣眼光再看《大宅門(mén)》,這部小說(shuō)正是一部悲劇小說(shuō)。這么看,不完全是由于小說(shuō)中一百多個(gè)人物中,沒(méi)有一個(gè)人不是命運(yùn)乖舛的悲劇形象,而是由于這些悲劇人物,以及他們命運(yùn)中的福禍兇吉,有著一個(gè)明確的共同的指向,那就是他們和以白家大院為代表的舊時(shí)代/舊中國(guó)必然死亡的歷史命運(yùn)有著不可分割的一體關(guān)系;時(shí)代的衰亡不是小說(shuō)中故事的背景,也不是故事里經(jīng)受各種各樣精神折磨的人物的生活環(huán)境大宅門(mén)故事的悲劇性,在于其中每一個(gè)人的命運(yùn),都是這個(gè)時(shí)代趨向死亡的細(xì)節(jié),都是舊中國(guó)正在死亡的一個(gè)潰傷,就像一棵正在枯死的老樹(shù),無(wú)論其中的人上人,還是人下人,無(wú)論是樹(shù)干還是細(xì)枝,整體都在死亡。 在這個(gè)意義上,我認(rèn)為《大宅門(mén)》的寫(xiě)作,是一個(gè)帶有古典品質(zhì)的悲劇小說(shuō)的寫(xiě)作。不過(guò),這里有一些問(wèn)題需要展開(kāi):悲劇小說(shuō)是一種新出現(xiàn)的寫(xiě)作嗎?無(wú)論對(duì)它做什么樣評(píng)價(jià)或是判定,自然要涉及悲劇和悲劇性,但是這要和以往西方文學(xué)和美學(xué)中的悲劇概念拉開(kāi)距離:西人在其學(xué)術(shù)傳統(tǒng)的不同階段,對(duì)悲劇和悲劇性概念都有不同的定義和解釋,或者與古希臘英雄的命運(yùn)乖蹇相關(guān),以英雄的悲劇激發(fā)憐憫和恐懼的情感,以凈化人的心靈,或者從人本主義出發(fā),強(qiáng)調(diào)個(gè)人價(jià)值和社會(huì)之間不可調(diào)和的沖突,強(qiáng)調(diào)個(gè)人價(jià)值的毀滅,但不管怎樣分歧,這些解釋基本都以接受或者銜接古典戲劇美學(xué)理論作為基礎(chǔ),然后反過(guò)來(lái),努力對(duì)悲劇、悲劇性、悲劇形象這些概念進(jìn)行某種突破,以求建立新的悲劇理論。但無(wú)論如何,假如悲劇小說(shuō)是個(gè)新東西,且由于小說(shuō)和戲劇之間有根本差異,屬于不同的媒介,那么我們?cè)诿缹W(xué)上或?qū)懽鲗?shí)踐上,是不是需要重新辨別它們之間的差異?甚至另起爐灶,對(duì)悲劇小說(shuō)的悲劇性概念進(jìn)行重新的闡述,展開(kāi)另外的一些思考和討論?以《大宅門(mén)》來(lái)說(shuō),其中的人物雖然貴賤不一,可都是普通人,既不負(fù)有改造時(shí)代的大使命,也不為琢磨人生價(jià)值的哲學(xué)意義而苦惱萬(wàn)分,可如前所述,他們每個(gè)人的悲劇命運(yùn),都不僅是一個(gè)舊時(shí)代死亡的一部分,而且同時(shí)還是自我毀滅的動(dòng)力。如此,這是什么悲?不是值得好好想一想嗎?
郭寶昌,1940年生,北京人,畢業(yè)于北京電影學(xué)院五九級(jí)導(dǎo)演系。曾在廣西電影制片廠、深圳電影制片廠任導(dǎo)演、編劇,創(chuàng)作有電影《神女峰的迷霧》《霧界》《春閨夢(mèng)》以及電視劇《大宅門(mén)》《淮陰侯韓信》《大老板程長(zhǎng)庚》等多部影視作品。近年仍從事著影視、文學(xué)、京劇、話劇的創(chuàng)作及戲曲理論方面的研究。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|