誰的法律,誰的秩序?19世紀的意大利真的是犯罪最猖獗的國家嗎?本書將法律與秩序置于19世紀意大利國家政權(quán)與社會之間關(guān)系不斷變化的背景下,研究既有的社會權(quán)力和勢力如何適應(yīng)社會和政治變革的雙重力量,探討社會與政治變遷的相互作用與影響,關(guān)注國家政權(quán)與精英之間復(fù)雜而多變的權(quán)力平衡、基于順從與庇護和經(jīng)濟依賴的非正式權(quán)力及影響力體系及其適應(yīng)社會變革及新興大眾政治挑戰(zhàn)的方式。
約翰·戴維斯(John A. Davis),牛津大學(xué)哲學(xué)博士,曾任教于英國華威大學(xué),1992~2016年美國康涅狄格大學(xué)文理學(xué)院歷史系意大利現(xiàn)代史教授,《現(xiàn)代意大利研究雜志》(Journal of Modern Italian Studies)主編,出版了多部關(guān)于現(xiàn)代意大利的著作。陳梅,文學(xué)博士(翻譯方向),重慶大學(xué)外國語學(xué)院副教授、碩士生導(dǎo)師,重慶市翻譯協(xié)會理事。余曼筠,重慶大學(xué)外國語學(xué)院副教授、碩士生導(dǎo)師,Doris Lessing Society 會員。