帕勒登杜的文學(xué)成就主要體現(xiàn)在戲劇方面，他是近代最重要的印地語(yǔ)戲劇家，被譽(yù)為近代印地語(yǔ)戲劇文學(xué)之父，作品代表著近代印地語(yǔ)戲劇文學(xué)的最高成就。帕勒登杜一生創(chuàng)作/翻譯了20多個(gè)劇本，留存于世的原創(chuàng)劇有11個(gè)，皆收錄于本書(shū)。分為社會(huì)劇和傳說(shuō)劇兩類。社會(huì)劇作以《印度慘狀》《印度母親》《按〈吠陀〉殺生不算殺生》《黑暗的城邑》為代表，其中《按〈吠陀〉殺生不算殺生》是其創(chuàng)作的第一個(gè)劇本，《印度慘狀》被認(rèn)為是印地語(yǔ)文學(xué)中的第一部愛(ài)國(guó)主義作品；傳說(shuō)劇作以《信守不渝的赫利謝金德?tīng)枴贰督鸬吕�沃里》《尼勒德維》《烈女的威力》為代表，其中《信守不渝的赫利謝金德?tīng)枴吩�多次被搬上舞臺(tái)，影響深遠(yuǎn)。