英國、法國、德國和美國的大學體系源于共同的歐洲學術傳統(tǒng),處于當今世界上極具影響力和實力的大學體系之列。這四個體系(或者說學術系統(tǒng))都是世界高等教育的典范,然而它們在結構上各不相同,發(fā)展模式也大相徑庭。約瑟夫·本-戴維在《學術的中心》一書中對西方主要學術系統(tǒng)的異同點進行了卓越的分析,勾勒出了現(xiàn)代科學中心從英國(17 世紀)和法國(18 世紀),逐漸轉移到德國(19 世紀)和美國(20 世紀30年代之后)的過程,并從制度結構和組織層面深入分析了學術中心發(fā)生轉移的深層原因。
另外,他還論述了全球學術體系中的“中心—邊緣”關系,以及非中心國家如何處理與學術中心國的關系這一問題;探討了學術中心國家如何處理通識教育與專業(yè)教育、教學與研究的關系;聚焦了現(xiàn)代大學的主要功能——專業(yè)訓練、通識教育、基礎研究,并探討了現(xiàn)代大學在社會批評與社會公正方面應有的作用及應該恪守的邊界。
《學術的中心》在世界教育學界乃至社會科學界有著崇高的聲譽,被公認為“高等教育歷史比較分析的經(jīng)典之作”。本書對高等教育在20世紀中葉以來所面臨困境的分析和所提出的解決方案,使它成為教育工作者、社會歷史學家、政治學家和社會學家的必讀書。
約瑟夫·本—戴維【著】【以色列】【現(xiàn)當代】
————————————————————
約瑟夫·本-戴維(Joseph Ben-David,1920—1986),出生于匈牙利,1941年移居中東。1950年獲耶路撒冷希伯來大學歷史與文化社會學碩士學位,同年在該校執(zhí)教直至去世。他曾到倫敦政治經(jīng)濟學院學習社會科學與管理學,1955年獲希伯來大學社會學博士學位,1968年成為芝加哥大學客座教授,1979年擔任該校教育與社會學系講座教授。他還在多所著名大學兼職,被視為美國科學社會學的代表性人物之一。1985年獲“科學的社會研究學會”頒發(fā)的貝爾納獎。
沈文欽【譯】【中國】【現(xiàn)當代】
————————————————————
沈文欽,博士,教育學博士,北京大學教育學院教育與人類發(fā)展系主任。主要研究領域為高等教育理論與政策、大學制度史與觀念史、博士生教育。出版專著《西方博雅教育思想的緣起、發(fā)展與現(xiàn)代轉型:概念史的視角》,參與《大學通識教育模式的探索》《博士質量:概念、評價與趨勢》等著作的寫作。主譯《哲學家與雄辯家》《美國的大學治理》等多部學術著作。發(fā)表學術論文四十余篇。
陳洪捷【譯】【中國】【現(xiàn)當代】
————————————————————
陳洪捷,漢族,1959年生于西安,畢業(yè)于北京大學,現(xiàn)任北京大學中國博士教育研究中心主任、《北京大學教育評論》主編、中國高等教育學會高等教育專業(yè)委員會副理事長、中國蔡元培研究會秘書長等職。
秦琳【譯】【中國】【現(xiàn)當代】
————————————————————
秦琳,教育學博士,中國教育科學研究院副所長、副研究員。專業(yè)領域:德國教育、研究生教育、跨境教育、國際教育政策。在《教育研究》《北京大學教育評論》《學位與研究生教育》等核心期刊發(fā)表論文二十余篇。
危機時代學術中心體系的歷史比較分析——《學術的中心》評述 1
序言一 1
序言二 1
第一章 緒 論 1
第二章 現(xiàn)代高等教育:它的出現(xiàn)及其結構 9
第三章 專業(yè)教育 33
第四章 通識性高等教育 81
第五章 研究和研究訓練 108
第六章 大學、政治和社會批評 148
第七章 大學、社會公正與平等 164
第八章 今日高等教育:問題與挑戰(zhàn) 186
參考文獻 211
翻譯分工 222