關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦

德國(guó)商業(yè)秘密保護(hù)法譯注與導(dǎo)讀

德國(guó)商業(yè)秘密保護(hù)法譯注與導(dǎo)讀

定  價(jià):78 元

        

  • 作者:韓赤風(fēng)
  • 出版時(shí)間:2025/1/1
  • ISBN:9787513096294
  • 出 版 社:知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社
  • 中圖法分類:D951.634 
  • 頁(yè)碼:236
  • 紙張:
  • 版次:1
  • 開(kāi)本:16開(kāi)
9
7
0
8
9
7
6
5
2
1
9
3
4
與以往采用翻譯加注釋或僅采用解讀的撰寫(xiě)方式來(lái)呈現(xiàn)國(guó)別法研究成果不同,本叢書(shū)則首次嘗試采用翻譯、注釋加導(dǎo)讀的撰寫(xiě)方式來(lái)呈現(xiàn)國(guó)別知識(shí)產(chǎn)權(quán)與競(jìng)爭(zhēng)法研究成果。因?yàn)檫@種撰寫(xiě)方式既可以避免前者只提供法律譯文、不做解讀的不足,也可避免后者只做解讀、不提供法律譯文的缺憾。通過(guò)兩者的結(jié)合,使讀者既可全面把握法律譯文本身,又可深入了解其產(chǎn)生背景、發(fā)展脈絡(luò)和主要內(nèi)容,特別是把握其內(nèi)在體系及隱藏在法律條文后面的立法意圖。 本書(shū)為國(guó)內(nèi)深入研究德國(guó)《商業(yè)秘密保護(hù)法》的首部集翻譯、注釋和導(dǎo)讀于一體的專著,也是叢書(shū)第一冊(cè)。本書(shū)內(nèi)容包括三部分:第一部分為導(dǎo)讀;第二部分為翻譯與注釋;第三部分為附錄。本書(shū)對(duì)于在德中資企業(yè)及各類勞務(wù)人員了解德國(guó)《商業(yè)秘密保護(hù)法》有直接的幫助。對(duì)于商業(yè)秘密保護(hù)的比較法研究,本書(shū)也提供了難得的國(guó)別法素材。本書(shū)既可以作為區(qū)域國(guó)別法或國(guó)別知識(shí)產(chǎn)權(quán)與競(jìng)爭(zhēng)法課程的教材或參考書(shū),也可供實(shí)務(wù)部門(mén)參考,還可作為中資企業(yè)員工及各類勞務(wù)人員出國(guó)前的培訓(xùn)教材。 本書(shū)通過(guò)譯注與導(dǎo)讀的方式首次對(duì)德國(guó)《商業(yè)秘密保護(hù)法》作出了較為全面的解讀,特別是對(duì)該法以請(qǐng)求權(quán)為核心構(gòu)建的商業(yè)秘密私法保護(hù)體系作出了深度解讀。由于該體系既涉及作為請(qǐng)求權(quán)發(fā)生之基礎(chǔ)的請(qǐng)求權(quán)規(guī)范,又包括了阻卻請(qǐng)求權(quán)發(fā)生、導(dǎo)致請(qǐng)求權(quán)消滅及請(qǐng)求權(quán)不可行使的反對(duì)性規(guī)范,因此,該解讀不僅包括前者,也涵蓋了后者。為了使讀者更好地理解該法的適用,本書(shū)附錄特意增加了請(qǐng)求權(quán)基礎(chǔ)思考方法簡(jiǎn)釋以及基于該方法的案例解析示范,期望以此引導(dǎo)讀者通過(guò)適用請(qǐng)求權(quán)基礎(chǔ)思考方法去解析一個(gè)具體案例,從而初步領(lǐng)略請(qǐng)求權(quán)基礎(chǔ)思考方法經(jīng)久不衰的魅力。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容