《歌德全集》第33卷收錄了歌德自1805年5月至1811年12月的信件、日記、公文、談話、回憶等共計595篇。這一時期，年近花甲的歌德經(jīng)歷了許多重要的歷史事件。席勒的逝世使他失去了“生命的另一半”，而在1806年的耶拿戰(zhàn)役中，由于普魯士軍隊慘敗，家園遭到戰(zhàn)爭的毀壞，歌德這個當(dāng)時已譽滿歐洲文壇的大文豪、公國的重臣，居然在家中遭到法國士兵的羞辱，差點兒喪命。而在經(jīng)歷這些傷痛事件之后，他選擇與克里斯蒂安娜·武爾皮烏斯結(jié)婚，讓兩人的關(guān)系合法化；借助出版商朋友科塔的幫助，竭力將自己未出版的以及未完稿的作品在第一時間得以印刷而留存于世。 這個時期，歌德對拿破侖的看法也發(fā)生了微妙的變化。1808年，他被拿破侖授予了榮譽軍團十字勛章。在此后的各種正式場合，他總是欣然佩戴以示榮耀。