英格蘭法律禮贊
　　事情的起因
　　不久以前，英格蘭王國(guó)境內(nèi)爆發(fā)了一場(chǎng)野蠻而最可厭惡的內(nèi)戰(zhàn)，亨利六世（Henry the Sixth）、最為虔誠(chéng)的王和他的王后瑪格麗特（Margaret）、耶路撒冷和西西里王的女兒，還有他們唯一的兒子、威爾士親王愛(ài)德華（Edward），被驅(qū)逐到王國(guó)之外，并且，亨利王最終為他的臣民所拘縶，并經(jīng)歷了很長(zhǎng)時(shí)間的牢獄之恐怖。當(dāng)此之時(shí)，王后和她的孩子流亡國(guó)外，寄居在那位耶路撒冷王管轄內(nèi)的巴爾公爵的領(lǐng)地（duchy of Bar）內(nèi)。
　　這位王子殿下，從他長(zhǎng)大成人的那一天起，就全副身心投入到軍事訓(xùn)練中來(lái)。他的坐騎暴烈不馴，他更用馬刺來(lái)激勵(lì)它們；為尋開(kāi)心，他常常向他年輕的扈從發(fā)動(dòng)攻擊，有的時(shí)候使矛，有的時(shí)候用劍，有的時(shí)候拿別的武器，而這又儼然一副作戰(zhàn)的姿態(tài)，并且合乎軍事訓(xùn)練的規(guī)則。有一位年老的騎士，也就是剛說(shuō)到的那位英格蘭王的司法大臣，他也因?yàn)槟且粓?chǎng)災(zāi)難而流亡在外，明察于此，他如此這般向這位王子殿下勸諫。
　　第一章 這位司法大臣在此開(kāi)始勉勵(lì)王子學(xué)習(xí)法律
　　“最為公正的王子殿下，能在您尊貴的驅(qū)使之列，這彌足讓我快樂(lè)，見(jiàn)到您投身于軍事訓(xùn)練的熱忱，我更是滿(mǎn)心歡喜；那是適合您意氣風(fēng)發(fā)的樂(lè)趣之所在，不單因?yàn)槟�是一個(gè)騎士，而更是因?yàn)槟鷮⑹亲鐾醯娜恕！�因�(yàn)橐晃煌醯穆氊?zé)就是為他的人民征戰(zhàn)，并用公義給他們裁判。’您可以從《列王記上》第八章清楚地知道這一點(diǎn)。為這道理，我希望我看到您，像投身戰(zhàn)事那樣，帶著一樣的熱忱獻(xiàn)身于法律研習(xí)之中，因?yàn)椋�就像征�?zhàn)的結(jié)果要由戰(zhàn)事決定，裁判要由法律決定。